Monday, June 29, 2009

Blue Sea Finished

Acabé la idea que tenía en la cabeza y la verdad es que estoy muy satisfecha con el resultado.
Las fotos han tenido que ser de noche esta vez , pero no quería esperar al fin de semana para sacarlas ya que durante el día no estoy en casa.



Una vista más de cerca del frontal y de la espalda de la camiseta ...



También le hice un acabado de crochet en el bajo .










Es una idea fácil y relativamente rápida de cambiar el aspecto de cualquier camiseta y darle un toque original.
Sólo hice un círculo de crochet lo suficientemente grande para que mi cabeza entrara sin dificultad y lo acabé en unas ondas con piquitos.
Luego con la camiseta puesta, lo coloqué encima y marqué con alfileres la linea de unión..
Eliminé lo que sobraba de la camiseta con la remalladora despues de coser el cuello de crochet a esta y fijé un pequeño vuelto con puntadas a mano... lo mismo en el bajo.

















Contenta y feliz con el siguiente proyecto ya en la cabeza.

Felices puntadas....

Sunday, June 21, 2009

Blue sea

Hace poco tiempo terminé este bolso de crochet con un precioso hilo de perlé en azul turquesa, un color que me gusta mucho para el verano porque recuerda el azul intenso del mar y me parece muy refrescante.

Para darle un toque brillante de color, le hice un broche de fieltro que simula un cucurucho de helado.

I had finished this bag of crochet with a beautiful thread in turquoise blue, a colour that I love for the summer because it remembers me the intense blue of the sea and I think that it's really fresh.

To give it a brilliant touch of colour, I made clasp of felt that simulates a cone of ice cream.




El interior del bolso lo forré con una tela de estampado muy a juego con el propósito del tema y además tiene su bolsillo interior para guardar secretos de mujer.

I lined the interior of the bag with a fabric of print with the intention of the topic and it has its interior pocket to save woman's secrets.






La cosa fué que me sobró algo de hilo y mi mente enseguida empezó a dar vueltas a la idea de hacer algo a juego con el bolso, pero con tan poquito hilo no podía hacer mucho...
Así que busqué por tiendas una camiseta muy básica en el mismo color con la idea de "tunearla"

Vamos a ver que sale de aquí...

The thing was that it exceeded something of thread and my mind immediately started turning to the idea of made something relationated with the bag, but with a bit of thread I didn't do too much...
So i searched in shops a t-shirt very basic with the same colour with the idea of change its aspect.

Let's see what I could do...

Sunday, June 14, 2009

Por fin acabé el vestido


Casi no tengo tiempo de nada puesto que en mi trabajo hay que hacer horas extras para cubrir la falta de personal.
Trabajo once horas al día de lunes a viernes y los sábados otras cuatro horas con lo cual no queda mucho tiempo para dedicar a mi pasión, pero hoy conseguí acabar por fin el vestido y estoy muy contenta con el resultado.

La calidad de las fotos no es buena porque estan hechas con el móvil, la cámara de fotos decidió no trabajar más y además a última hora del día, casi sin luz natural.

Una vista de la parte trasera del vestido, la abertura de la espalda me parece preciosa.

Una vista más de cerca del detalle del botón que cierra el cuello y a su lado una vista general del interior del vestido forrado.
Aún con el poco tiempo que tengo, ya ando en el próximo proyecto, espero no tardar tanto esta vez.