Tuesday, September 11, 2012

Hybrid Dress. Burdastyle, August,2012# 120.


   Finally I was able to get some pictures of the outfit this weekend. It's been a very busy weekend and this will be a busy week too, so I will not be here all that I wanted, everything will return to normal next week, meanwhile I'm going to let a few pictures using the last dress left my sewing cave, you can follow the changes that I made on the dress in the previous posts, here and here.

   Finalmente pude conseguir unas fotos del outfit este fin de semana. Ha sido un finde muy ajetreado y esta será una semana muy ajetreada también, así que no voy a estar por aquí todo lo que quisiera, todo volverá a la normalidad la próxima semana, mientras tanto yo te voy a dejar unas cuantas fotos usando el último vestido que salió de mi cueva de costura, puedes seguir los cambios que hice en el vestido en los anteriores posts, aquí y aquí.

Photobucket Photobucket

   I even had time to get some accessories to wear with this dress and of course, fix my hair for the occasion ...

  Incluso tuve tiempo para conseguir algunos accesorios para usar con este vestido y por supuesto, arreglar mi pelo para la ocasión...

Photobucket Photobucket

   The dress is very comfortable, the fabrics containing elastane, so this is another step for me to get a little more love, remember I said before that it wasn´t one of my favorites, but now that I can see in these pictures, I'm changing my mind gradually.

  El vestido es muy cómodo, las telas empleadas en él contienen elastán, así que esto es un escalón más para que yo pueda conseguir amarlo un poquito más, recuerde que yo decía anteriormente que no era uno de mis favoritos, sin embargo, ahora que me puedo ver en estas fotos, estoy cambiando de opinión gradualmente.

Photobucket

Photobucket

   It's a comfortable dress and I feel very feminine when I use it, in addition to being a winner with the high temperatures that continue to be felt in this island.

   Es un vestido cómodo y me siento muy femenina cuando lo uso, además de ser un ganador con las altas temperaturas que aún se dejan sentir en esta isla.

Photobucket

Photobucket

   Definitely, I love it ... Happy week! And of course, Virginie, I'm going to make a tutorial to show you how I made this dress collar, I will try to prepare this week, thanks for your kind words!

  Definitivamente, me gusta mucho... Feliz semana! 
 Y por supuesto, Virginie, yo voy a preparar un tutorial para mostrarte como hice el cuello de este  vestido, voy a intentar prepararlo esta semana, gracias por tus amables palabras!


25 comments:

  1. you look great.

    I knew it was gorgeous dress

    ReplyDelete
  2. Your dress is amazing, it can come stay with me anytime!!! You did an amazing job, I love how it fits you, the style lines, everything!

    ReplyDelete
  3. Only one word can describe these photos: perfect :)

    ReplyDelete
  4. Ahora que te lo veo puesto,me gusta más aún,el mío lo termine anoche,a ver cuando puedo poneros unas fotos
    Besos

    ReplyDelete
  5. Es precioso! Que suerte tenemos las que sabemos coser! Un beso!

    ReplyDelete
  6. Hi Rosy;you look so beautiful,a great dress.Have a nice week:)))

    ReplyDelete
  7. I am delighted with your dress, you look beautiful...

    ReplyDelete
  8. Es precioso! el detalle de las flores en el cuerpo me encanta.

    ReplyDelete
  9. Desde luego estás guapísima, se te ve super elegante y has cuidado hasta el último complemento. ¡Me encanta!

    ReplyDelete
  10. Que bien te queda Rosy! Me encanta como lo coordinaste;te ves elegante y a la misma vez relajada.

    ReplyDelete
  11. Lovely! You really make the dress look sensational and I LOVE the blue polish.

    ReplyDelete
  12. Que elegancia Rosy!!! Este vestido te queda barbaro! Y lo complementaste estupendamente con los accesorios.

    ReplyDelete
  13. Como todo lo que te haces, te sienta fenomenal. No hay detalle que se te escape, vas superconjuntada.

    ReplyDelete
  14. es una preciosidad de vestido, estas guapisima

    ReplyDelete
  15. Que linda!! me encantó como usaste tus accesorios azules incluyendo tu esmalte de uñas,( ese tono es uno de mis favoritos que uso casi siempre), que bonitas estan las fotos! el lugar y por supuesto, tu!

    ReplyDelete
  16. Muy elegante. El peinado muy favorecedor también.
    Un saludo.

    ReplyDelete
  17. Such lovely styling. A fabulous outfit.

    ReplyDelete
  18. Simplemente precioso, los detalles acompañan con mucho estilo.

    ReplyDelete
  19. That is a scrumptous dress. Just lovely. As always, you accessorize beautifully.

    ReplyDelete
  20. Rosy! you look so beautiful, amazing dress. Have a nice week :)

    ReplyDelete
  21. Absolutely lovely dress! The colors are so fresh and the pattern so feminin - you look beautiful:-)

    ReplyDelete
  22. Ale jest pięknie na Twoich fotografiach !! Bardzo podoba mi się sukienka i Twoja fryzura ja tez czeszę się podobnie .

    ReplyDelete

Thank you very much for taking the time to leave a comment, they´re very appreciated.