Monday, October 29, 2012

Invasion of sweet spiders at my home .. Halloween cookies!

 
    Today a quick post to sweeten a little on Monday, a session of butter cookies to celebrate Halloween at home ...

    Hoy una entrada rápida para endulzar un poco el lunes, una sesión de galletas de mantequilla para celebrar  Halloween en casa... 

Photobucket

   The recipe is very simple and basic ... 250 gr.Soft butter , 250 gr. sugar, a tablespoon of vanilla extract, two eggs, a pinch of salt, 500 gr. flour.
       Mix the butter and sugar until dough is light, add eggs and vanilla extract and salt, gradually add the sifted flour and form the dough into a ball, put it a couple of hours in the fridge wrapped in plastic wrap. Then roll out the dough and cut the cookies, bake at 200º C for about 10 minutes, until they begin to brown.

  La receta es muy sencilla y básica,...  250 gr de mantequilla blanda, 250 gr. de azúcar, una cucharada de esencia de vainilla, dos huevos, una pizca de sal, 500 gr. de harina.
      Mezclar  la mantequilla con el azúcar hasta formar una masa ligera, Añadir los huevos y la esencia de vainilla y la sal , incorporar poco a poco la harina tamizada y formar una bola con la masa, meter un par de horas en la nevera envuelta en papel film.  Después estirar la masa y cortar las galletas, hornear a 200 ºC durante unos  10 minutos, hasta que empiezan a dorarse.

Photobucket

   I have reserved some cookies and I filled with Nutella (brown) and dulce de leche (the lighter color), the legs are black licorice pieces, finish them after we laughed a lot at home because we realized that they only had six legs on each spider ... but just disappeared!

   He apartado algunas galletas y las he rellenado con Nutella (las de color marrón) y con dulce de leche (las más claritas), las patas son trozos de regaliz negro, después de acabarlas nos hemos reído mucho en casa porque nos dimos cuenta que solamente había puesto seis patas a cada araña... pero igualmente desaparecieron!

  Photobucket

   I have reserved a few cookies to use a chocolate mold whit  Halloween motif that I had saved a while, I put in the melted white chocolate background, once solidified it, I've melted milk chocolate and put it on top, quickly placed a biscuit on it, that chocolate is adhirise to it when solidified, once cold was very easy to unmold and enjoy these great goodies (I gain weight just by looking at them!)

   He apartado unas cuantas galletas para utilizar un molde para chocolate con motivos de Halloween que tenía guardado hace tiempo, he colocado en el fondo chocolate blanco derretido, una vez que solidificó he derretido chocolate con leche y lo puse encima, enseguida coloqué una galleta para que el chocolate se adhirise a  ella cuando solidificara, una vez frío fué muy fácil de desmoldar y disfrutar de estas estupendas golosinas (yo engordo con solo mirarlas!)

Photobucket Photobucket 
Photobucket Photobucket

   This has been a brief smile for wanting to return again to our Sew Along, from here I want to thank you for joining me on this adventure and ask your permission to "steal" some of the photos of your progress, I'll put them here in the blog to link to your site, if you have trouble just saying (you can use an email for privacy and I will respect your decision, not a problem), if silence I assume I have your permission ... Thank you!
     Remember that there is no deadline to join this Sew Along, you can start participating at any time, just say "I want" in this post to sign up.
    Then we started to sew the body of our dress ...

    Esto ha sido una breve sonrisa para volver de nuevo con ganas a nuestro Sew Along, desde aquí quiero daros las gracias por acompañarme en esta aventura y pediros permiso para "robar" alguna de las fotos de vuestros avances, las pondré aquí, en el blog con enlace a vuestra página, si alguna tiene inconveniente basta con decirlo (puedes utilizar un email para mayor privacidad y yo voy a respetar tu decisión, no es problema) , en caso de silencio doy por supuesto que tengo vuestro permiso... Gracias!!
    Recordad que no hay fecha límite para unirte a este Sew Along, puedes empezar a participar en cualquier momento, solamente di "Yo quiero" en esta entrada para apuntarte.
   Enseguida empezamos a coser el cuerpo de nuestro vestido...

19 comments:

  1. Holaaa!! Cuanto tiempooo!! Hacía mucho que no entraba, he estado algo ocupada, pero ya estoy de vuelta. Ya he visto todos los post que tenía pendientes y sigo pensando que eres una artista.

    Las galletas araña me encantan. Creo que probaré a hacerlas para halloween.

    Sigue así!! ;)

    Pásate cuando quieras

    http://rousiweasley.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  2. All so wonderful...spiders I wouldn't mind eating ; D Hope you have a marvellous week :) x

    ReplyDelete
  3. How cute! Your pastries are so inventive.

    ReplyDelete
  4. Pero qué galletitas más simpáticas! haces de todo Rosy... gracias por la receta, la probaré.
    un saludo

    ReplyDelete
  5. Gracias, gracias, gracias por estas galletas. Me apunto la receta y se lo paso a la repostera de la casa, mi hija Carmen. Me encanta la decoración que has puesto.
    Bss.
    Mercedes.

    ReplyDelete
  6. Pero bueno es que todo lo que tocas lo haces bien, ahhhhhhhhhhhhhhh
    Eres peligrosa, ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sacramento! Mi marido dice exactamente lo mismo, jajaja. Un besote fuerte.

      Delete
    2. Lo de que soy peligrosa, jajaja

      Delete
  7. Beautiful cookies! I love the dulce de leche topping - I have never thought of that!

    ReplyDelete
  8. They all look delicious and very Creative :)

    I have been working on my pattern. I made a muslin, in a woven fabric, of the size i require and have made some adjustments, luckily nothing too serious.
    However, I have decided to use some green fabric I have in my stash, and it is
    a stretch. So I am going to go down a size now and make a muslin with a similar stretch fabric to make sure my sizing is ok.
    When I get some pictures up I will let you know and you can certainly post them if you like.
    I am enjoying this very much, Thank you again.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Ann, you are a busy bee! Wow, you made ​​two muslins, one of wool and other whit fabric strench, I'm wishing that you post pictures so that I "steal" them, ha, ha. It is a pleasure to have you as partners sewing!

      Delete
  9. Wow these are amazing , looks so delicious!

    ReplyDelete
  10. Rosy eres la mujer perfecta! Haces de todo y todo te queda perfecto! Que buena pinta tienen esas galletas. Me encantan!

    ReplyDelete
  11. Eyyy, ¡qué bien que se desmoldaran tan fácilmente, quedaron perfectas! :DDDD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Siiii, y lo mejor es que todavía ahi alguna guardada por aquí esperando por tí, mañana. jejeje

      Delete
  12. Eyyy, ¡qué bien que se desmoldaran tan fácilmente, quedaron perfectas! :DDDD

    ReplyDelete
  13. Ummm qué ricas!! Quedó alguna? Besos

    ReplyDelete
  14. ohhh me encantan!! mis preferidas las arañas, pues todavia no me he animado nunca a hacer galletas, creo q voy a itentarlo,una entrada muy buena para endulzar la mañana! mmm.... q hambre!

    ReplyDelete
  15. Pero que buena pinta!!! No me da tiempo!! tengo que hacer galletitas y un vestido!! ja,ja!

    ReplyDelete

Thank you very much for taking the time to leave a comment, they´re very appreciated.