Tuesday, November 20, 2012

Let us vote for our next garment.. New Girl Customes, Sew Along.


   I had thought that the best way to continue this Sew Along and make the following garments get to taste the largest number of participants is choose it by voting ... What you think? I mean ...
I made a compilation of some of New Girl clothes that will enter this Sew Along, I'll make them all yes or yes, so I invite you to move forward with us to sew these clothes, you can sew one only, or all if you fancy .. no rules,  you all are welcome to participate in any of the articles that are presented here and you can choose the one you like to join us, I will explain what we will do next, first I prepared some pictures of coats that will enter this Sew Along, all these are going to do second, I mean that these coats now not enter the voting, because I think we need a nice dress to wear under them, so in this next step these coats are left pending for the near future, however I wanted you the in mind you had to go looking for the fabric to make them if you like some, I for now I have this ...

   Yo había pensado que la mejor forma de continuar este Sew Along y conseguir hacer las siguientes prendas  al gusto del mayor número de participantes es elegirlo por votación... Qué os parece??  Me explico...
  He hecho una recopilación de algunas prendas de New Girl que van a entrar en este Sew Along , yo voy a hacerlas todas si  o si, así que os invito a seguir adelante con nosotras para coser estas prendas, puedes coser una solamente , o todas si te apetece.. no hay reglas, todas sois bienvenidas a participar en cualquiera de las prendas que hay aquí presentadas y podeis elegir la que más os guste para unirte a nosotras, voy a explicar lo que vamos a hacer a continuación, en primer lugar he preparado algunas fotos de los abrigos que van a entrar en este Sew Along, todos estos los vamos a hacer en segundo lugar, quiero decir que ahora mismo no entran en la votación, porque creo que necesitamos un vestido bonito para usar debajo de ellos, así que en este siguiente paso estos abrigos se quedan pendientes para un futuro próximo, sin embargo yo quería que tú los tuvieses en cuenta para ir buscando la tela para hacerlos si te gusta alguno, yo por ahora tengo esto...
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Photobucket pSm9WdR57SGl

   Without hesitation, my favorite is this coat is a wool coat in fuchsia that give great joy to winter .. but I have not found the right fabric, so this is in "search and capture".

   Sin dudarlo, mi abrigo preferido es este, es un abrigo de lana en color fucsia que dará mucha alegría al invierno.. pero aún no he encontrado la tela adecuada, así que esto está en "busca y captura".
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Photobucket Photobucket

   A beautiful and very feminine coat in ivory, for this coat I have found in my fabric stash micro-corduroy warm, I'm looking forward to this coat, I´m missing the lining

 Un abrigo precioso y muy femenino en color marfil, para este abrigo yo he encontrado en mi stash de telas  micropana calentita, estoy deseando llegar a este abrigo, me falta el forro.
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
zooey-deschanel-fashion

   Another red wool coat, look at the details of this coat, and red also glad our winter ... I'm still looking for the fabric, so another in "search and capture"

   Otro abrigo de lana roja, mira los detalles de este abrigo, y el rojo también alegrará nuestro invierno... todavía estoy buscando la tela, así que otro en "busca y captura"
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Photobucket Photobucket

   I love this coat since I saw it the first time, although this could be a coat between seasons because it has three-quarter sleeves and the fabric is not very thick, but I think using it with gloves and give a vintage touch to the whole, for this I have poly-wool fabric and lining in red. Another I'm looking to start doing, is beautiful, very original and it sure gets a lot of attention wherever it want you to use it ...

   Este abrigo me enamoró desde que lo vi la primera vez, aunque esto podría ser un abrigo de entretiempo porque tiene mangas tres cuartos y la tela no es muy gruesa, pero yo pienso usarlo con guantes  y dar un toque vintage al conjunto, para este tengo tela de poly-lana finita y forro en rojo. Otro que estoy deseando comenzar a hacer, es precioso, muy original y seguro que llama mucho la atención allá por donde quiera que lo uses...
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Photobucket eLDi6Id4r5yl X6VoZhKY73il Photobucket X29Ul_594Dml zooey-deschanel-purse-480x384 203-005-NG_Neighbors-Sc24_0035_509-1

   All these dresses are on my wish list too, but I have collected them here because I have not found the perfect fabric for each of them, however I literally drooling every time I look at them and keep them in "search and capture "

   Todos estos vestidos están en mi lista de deseos también, pero yo los he reunido aquí porque aún no he encontrado la tela perfecta para cada uno de ellos, sin embargo yo babeo literalmente cada vez que los miro y sigo con ellos en "busca y captura"
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Photobucket Photobucket

   And since  here to the end of the post is where our voting begins, this means that we will assign to this dress No. 1 to vote. This dress appears in the introduction to each chapter and also appears in an chapter of the first season,it´s a knit dress so adjusted  the sleeves and the way the fabric moves when she gesticulates, so for me ,this red dress I have double-knit jersey, warm for winter and perfect to wear under a coat .. Will be this dress  the next in our Sew Along?? You decide.

   Y desde aquí hasta el final del post es donde comienza nuestra votación, esto significa que vamos a asignar a este vestido el nº 1 para votar. Este vestido aparece en la introducción de cada capítulo y aparece también en algún capítulo de la primera temporada, es un vestido de punto por lo ajustado de las mangas y la forma que se mueve la tela cuando ella gesticula, así que para este vestido rojo yo tengo tejido de jersey algo grueso,  calentito para el invierno y perfecto para usar debajo de algún abrigo de los de arriba... será este el próximo en nuestro Sew Along?? Tú decides.
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Photobucket Photobucket

   This is another red dress that appears in the second episode of the first season, will be the # 2 to vote. I love this wrap dress that ties in front with a strip at the waist, and puffed sleeves that is beautiful! This dress needs a lightweight fabric to get that perfect fluency and falling, so for me I have prepared this dress very lightweight fabric perfect polyester to prevent wrinkles, but not very warm ... Do you want this to be the next dress our Sew Along?? You decide.

   Este es otro vestido rojo que aparece en el segundo capítulo de la primera temporada, será el nº 2 para votar.  Me encanta este vestido cruzado delante que se ata con una tira en la cintura, y esa manga abullonada, es precioso!! Este vestido necesita una tela ligera para conseguir esa soltura y la caída perfecta, así que para este vestido yo tengo preparada tela muy fina de polyester perfecta para evitar arrugas, pero no muy calentita... Quieres que este sea el siguiente vestido de nuestro Sew Along?? Tú decides.
 .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
408074_392526894107302_1223464305_n 1cEZ7RgTW_Pl Photobucket

   A perfect dress for the winter, is a shirtwaist dress with three-quarter sleeves, this will be our # 3. For this dress I chose wool crepe, this fabric is in  my stash and takes me more than 18 years waiting for the perfect opportunity to show off ... and so it´s with this dress. Will be this dress  chosen for our next Sew Along?? You decide ..

   Un vestido perfecto para el invierno, es un vestido camisero con manga tres cuartos, este será nuestro nº 3. Para este vestido yo elegí crep de lana, este tejido es mi stash y lleva conmigo más de 18 años esperando la oportunidad perfecta para lucirse... así que ya la tiene  con este vestido. Será este vestido el elegido para nuestro próximo Sew Along?? Tú decides..
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Photobucket NoDv-pUljRTl Photobucket

   This dress really impressed me when I saw it on the TV show, it is a great find and you have to watch it closely to understand all the details, including darts notch cross emerging from the center of the waist. This will be the # 4 to vote ... For this dress I chose Swiss batiste embroidered and plain batiste for the lining. If you feel like this is the dress of our next Sew Along have to vote for it. You decide.

   Este vestido me impresionó bastante cuando lo ví en la serie, es un gran descubrimiento y tienes que verlo de cerca para comprender todos los detalles, incluyendo las pinzas de entalle que salen cruzadas desde el centro de la cintura.  Este será el nº 4 para votar... Para este vestido yo elegí batista suiza bordada y batista en color liso para el forro. Si te apetece que este sea el vestido de nuestro próximo Sew Along tienes que votar por él. Tú decides.
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
EN9ST8oaWW_l Photobucket

   Another dress with a lot of potential, I would never have thought to mix turquoise with purple, but I really like the mix, it's like a little burst of cold, this will be our dress # 5 to vote for it ... For this dress I have prepared a fabric of poly-wool  that I have to lining complete it because the fabric stings a little, but still liking it a lot, so maybe this is the dress of our next Sew Along. You decide.

   Otro vestido con mucho potencial, jamás se me hubiese ocurrido mezclar azul turquesa con violeta, pero la mezcla me gusta mucho, es como una pequeña explosión de frío, este será nuestro vestido nº 5 para votar por él... Para este vestido tengo preparado un tejido de poly-lana que tendré que forrar  completo porque la tela pica un poco , pero sigue gustándome mucho, así que quizá sea el vestido de nuestro próximo Sew Along. Tú decides.
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Photobucket 378651_308405375852788_1815230014_n-2

   And this will be the last suit blouse and skirt for this poll, so this is number 6 to vote if you want it to be the next to sew, although this will be some small difference with the original one, because I think adjust blouse body to make it look more flattering, so I have white fabric for blouse (but no photos yet of the fabric) and the skirt I'm tired of looking navy blue fabric with white polka dots, I have not found anything and I doubt come to find, so I searched through my stash of fabrics and I have navy blue fabric, perfect for this skirt ... so I'm going to paint the white spots on the fabric when I go cut, the idea appeals to me a lot and I do using a wine bottle cork and white paint, hopefully result ... I know if you vote for this to be the next Sew Along ... You decide ..
      Now you just need to choose in the comments which is your favorite past six garments to begin the next Sew Along, so I make sure that the garment that we might like to to sew more girls involved in this wonderful adventure, if everything goes right ... start with our next Sew Along next week ... What is the one??

   Y este será el último conjunto de blusa y falda para esta votación, así que este es el nº 6 para votar si quieres que sea el próximo para coser, aunque en este habrá alguna pequeña diferencia con el original, porque yo pienso entallar la blusa al cuerpo para que luzca más favorecedora, así que tengo tejido blanco para la blusa (aunque no hay fotos todavía de la tela) y para la falda me he cansado de buscar tejido azul marino con lunares blancos, no he encontrado nada y dudo que llegue a encontrarlo, así que he buscado en mi stash de telas y tengo tejido en color azul marino, perfecto para esta falda... así que yo voy a pintar los topos blancos en la tela cuando esté cortada ,la idea me seduce bastante y pienso hacerlo usando un corcho de botella de vino y pintura blanca, espero que de resultado... lo sabremos si vas a votar para que este sea el próximo Sew Along... Tú decides..
     Ahora solamente necesitas elegir en los comentarios cual es tu favorito de estos últimos seis para comenzar  el siguiente Sew Along, así me aseguro que la prenda que vamos a coser pueda gustar al mayor número  de chicas implicadas en esta maravillosa aventura, si todo va bien... comenzaremos con nuestro próximo Sew Along la próxima semana... Con cual empezamos??

56 comments:

  1. I like number 3!! All of them are excellent choices though, she wears great clothes on the show!! Anything you make is going to be amazing!! Have a lovely day doll xx


    La Femme Nouvelle

    ReplyDelete
  2. Todos estan hermosos! el abrigo rosa me encantó y tengo en la mente hacer algo parecido aunque no he encontrado la tela. Cualquiera que eligan para el siguiente sew along estaré al pendiente!

    ReplyDelete
  3. It is so difficult to choose! I like them all... So I will not vote! I cannot follow you, now, because I have to finish the green dress and so little time to sew! I let the other girls decide!
    The fucsia coat is adorable! I will never be able to sew but I'm very courious to see how you will do.
    Baci

    ReplyDelete
  4. Como nos lo pones de dificil¡¡¡ todos son bonitos pero yo voto por el 5º,aunque el 4º tambien me gusta....creo que el que tu decidas sera el acertado, y de los abrigos el blanco, espero poder encontrar tela pronto.
    Besos MªJose.

    ReplyDelete
  5. I like 1 and 4. The plaid cape is just darling as well!! Maybe in the future :)

    ReplyDelete
  6. Está difícil, los abrigos me gustan todos... y en cuanto a los vestidos... me encanta el de cuadros y también el rojo de manga 3/4, pero... primero tengo que terminar el primer vestido, a si que el que decidáis me parecerá bien

    ReplyDelete
  7. El rojo de manga tres cuartos..me encantaaaa
    Y ¿de donde sacas el patrón?
    Besos
    Gema

    www.tuestiloadiario.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gema, el patrón lo vamos a hacer nosotras mismas.. yo iré dando los pasos a seguir para llegar al buen final, si te animas... te esperamos.

      Delete
  8. Hola guapa, yo voto por el 2 y por el 6. No se si se podrá poner dos, pero vamos, el que elijas está bien, son todos perfectos. Lo abrigos son todos preciosos, y además yo me quiero hacer uno, así que esperaré a que empieces a hacerlos. A ver si preparo un post con el anterior vestido que ya lo he terminado y estrenado y me ha gustado bastante. Un besoMARÍA JOSÉ

    ReplyDelete
  9. Son todos muy bonitos , pero me gustaría el nº 4 con ésas pinzas tan chulas, me encanta.Ya casi he terminado el primer vestido sólo me falta coser el bajo y la plancha final. BESICOS

    ReplyDelete
  10. Estoy contigo. Lo que más me gusta es el abrigo fuchsia, el año pasado me encabezoné que quería uno a toda costa, pero no encontré paño de ese color por ninguna tienda...y este año ni me lo planteo. Un beso

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merche, creo que deberíamos plantearlo conjuntamente este año y conseguir paño de lana en color blanco o marfil y teñirlo de fucsia... creo que esta será mi opción final.. porque lo de encontrar el paño de este color me da que no va a poder ser...Te apuntas?

      Delete
  11. Vestido nº1 y el abrigo rojo con cinturón y botones negros.

    ReplyDelete
  12. I LOVE them all but I think I would like to make 1, 3 or 6! Can't decide :)

    Sofia
    www.lovalafashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Me encantan todos los abrigos!! yyy casualidad que ayer mismo me hice con tela de ese color en una imitacion muy suave a fieltro, que le iria genial, pero es tan bonita la tela que lo mas seguro es que la gaste antes. Yo voto por el numero 6, por el contrario que tu Rosy yo tengo como 3 metros de tela azul marino con lunares blanco que me sobra de cuando la piyé de oferta y arrasé y desde entoces no encuentro nada q le vaya, asi q voto por ese conjunto tan tan chulo de falda y blusa! ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Susana, te propongo hacer un intercambio!! Tú me envías 1.50 metros de esa tela de lunares y yo te envío 1.50 metros de alguna otra tela que te guste de mi stash... que te parece?

      Delete
  14. Me gusta todo!!! los abrigos son preciosos!! pero si hay que empezar por algo, me quedo con el 3 por eso de que tiene manga larga y aquí hace frio, jajajaja.

    Besos.

    ReplyDelete
  15. No debería votar, por que, ahora mismo estoy con otros proyectos, pero por si cuela voto por el 3 (el camisero) que seguro que para una novata como yo es el más difícil.

    ReplyDelete
  16. Difícil elección con tanta prenda increíble... Pero si hay que mojarse, el abrigo fucsia es muy chulo, no sólo por el color si no también me gusta mucho el corte.
    De los vestidos el rojo número 1 y el azul turquesa número 5 son mis votos!!!
    Gracias por todo Rosy, contigo cuesta muy poco que entren ganas de seguir avanzando con nuevos proyectos.
    Besos!

    ReplyDelete
  17. ¡Qué buena idea Rosy! Lo primero me encanta el abrigo fucsia!!!!!!!!!! Qué tipo de tela y cuantos metros hay que comprar? Yo ya me estoy adelantando para tener todo preparado, ja, ja,ja!
    El vestido nº3 es el elegido para mi, espero que esta vez pueda empezar a coser con todas vosotras!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Niña, yo creo que para tu talla, necesitarás dos metros de tela de paño de lana en color fucsia y 1.50 de forro, me encanta que te unas esta vez...

      Delete
  18. Yo quizás me tire más por el 6 y el 4 ^^
    Por cierto, el problema de la tecnica de los topitos esque sobre el negro la pintura blanca de tela a veces da guerra... si podeís hacer lo mismo previamente con latex (que se queda transparente) y luego encima la pintura blanca de tela. Así es como pintamos la ropa y los telones para teatro para que el color quede más bonito y resista más.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Que bien que compartas tus conocimientos con nosotras, no sabía nada de eso del latex, es algo parecido a pintura transparente? Se utiliza igual? Donde se consigue? Qué tal un tutorial en tu blog ? Nos gustaría mucho aprender más... Gracias, Layla!

      Delete
    2. el látex es una imprimación ^^ lo venden en grandes superficies y tiendas de pinturas, es parecido a la cola blanca, pero se mezcla con un poco de agua y al hecharlo cierra el poro de aquello sobre lo que lo heches, y asi la pintura queda homogénea. Tengo por aquí un bote así que si puedo esta tarde os hago tutorial!

      Delete
  19. Ohhh que bonito que es todo de abrigos me gusta el blanco y de vestidos el azul con la rebequita!!! parece super dificil!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. No es tan difícil si te gusta coser, niña! Anímate a entrar con nosotras en el siguiente Sew Along y verás que fácil es tener un vestido nuevo en tu armario. Te espero!

      Delete
    2. Venga va Rosy me animo!! El vestido que me gusta es el 5 y el abrigo el blanco de micropana.

      A ver que me sale... Jiji que nervios!!!

      Delete
  20. hola Rosy me encantaron todos los vestidos!!!!!!!!!!!!! y los abrigos son mi debilidad!!!!!!!!!!
    me gusto mucho el vestido 6. pero puedo usar una tela mas fresca, por aca esta haciendo calor????????

    ReplyDelete
    Replies
    1. Es verdad, Celeste. Que ahí está empezando el verano ahora... que rico! Odio el invierno!

      Delete
  21. Hola me encantaría coser contigo! me gusta mucho el vestido azul turquesa y el abrigo en color marfil, aunque me apunto hagas el que hagas, un saludo!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hecho , Ruth! Estás apuntada, te añado a la lista de participantes y comenzamos la próxima semana, bienvenida!

      Delete
  22. Él 2,1 y 4 por ese orden de preferencia,él rojo que esta con el chico me encantae enamoro en el trocito que vi de la serie,Lo quiero.De todas estas imágenes saco una conclusión,esta niña no tiene culo,todos los vestidos dan mucho volúmen en la falda,y to que hago eh?!porque todos no los voy a hacer evase,digo yo! Ay omaita!
    Por cierto me queda muy poquito.Besos

    ReplyDelete
  23. Él 2,1 y 4 por ese orden de preferencia,él rojo que esta con el chico me encantae enamoro en el trocito que vi de la serie,Lo quiero.De todas estas imágenes saco una conclusión,esta niña no tiene culo,todos los vestidos dan mucho volúmen en la falda,y to que hago eh?!porque todos no los voy a hacer evase,digo yo! Ay omaita!
    Por cierto me queda muy poquito.Besos

    ReplyDelete
  24. Rosy, I love all your choices. I had already seen and saved pictures of the ivory and fushia jackets, so
    I am thrilled to see them on your list.
    Since Christmas is so close, a new red dress would be nice.
    So for my vote Dress # 1 wins.
    However I would be happy making any of these.

    ReplyDelete
  25. Rosy, la elección es muy difícil, mis favoritos son el 3, 4 y 5. Por cierto con el vestido verde he tenido un contratiempo y espero poderlo terminar este fin de semana, de lo contrario se me va a amontonar la faena.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mari Cruz, dime si te puedo ayudar en algo... mándame un email.

      Delete
  26. ¡El 4! ¡El 4! Y el 5 también. Me encanta todo lo que se pone esta chica, qué maravilla!

    He tenido algún problemilla con el primer vestido y estoy descosiendo para que me quede mejor... Pero pronto lo colgaré en el blog!!

    Muchas gracias.

    ReplyDelete
  27. No me puedo apuntar porque sólo sé hacer faldas en forma de A, ahhhhhhhhhhhhhhhh.
    Me ha encantado el vestido camisero.
    MIl besos, mu preciosa Rosy.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ReplyDelete
  28. i love all these dresses! i wish i could own them all *greedy me* it's really great that u are so good at sewing and u can make all the pretty dresses.

    xoxo
    mochaccinoland.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. Yo no creo que me pueda poner aún a hacer ningun vestido de estos porque tengo mil cosas antes por terminar pero si te puedo ayudar votando a mi me encanta el número 4 y los abrigos pues todos!!! jajaja....
    Por cierto, menuda colección de telas tienes ya preparadas.

    Un besito

    ReplyDelete
  30. Mis votos son para el 6 y 4. No se si podré seguiros porque estoy empezando pero lo intentaré.
    Un saludo

    ReplyDelete
  31. Que bonitos todos, me encantan todos los abrigos, el vestido blanco y negro de las fotos que has puesto es fantástico, y de los otros los que más me gustan son el 1 y el 3. Aunque no sé si podré unirme esta vez, aún no he terminado el primero. Un besazo.

    ReplyDelete
  32. Yo voto por el 1!!! wiii que ya tengo esa preciosa tela!!!! :DDDDDD

    ReplyDelete
  33. oor orden de preferencia 3,5 y por último 6! Pero me gustan todos!!.Un besitooo

    ReplyDelete
  34. hola rosi: No tengo blog, pero me gustaría participar con vosotras. Me encanta el nº 6, pero si gana otro no hay problema, todos son preciosos.
    Mari Carmen

    ReplyDelete
  35. Yo estoy deseando que hagas el 1 y ponerme con él!!!!!

    ReplyDelete
  36. Yo me apuntaría al número 3 si alguna vez termino el primer vestido. Me encantan los vestidos camiseros y como dices tu viene ni que pintado para este tiempo. Mientras todo el mundo voto yo sigo rompiendome la cabeza con mi vestido, ayer hice un intento de prueba con mi marido y ya decidi que tengo que hilvanar la cremallera, para estas historias mi marido no está aún preparado. Veremos como va la cosa... Bicos Cris

    ReplyDelete
  37. Hola, para que a mi me siente bien (que soy bajita y tengo bastante pecho)pienso yo que sería el nº1 y el nº5, la verdad que todos son preciosos y los abrigos no digamos

    ReplyDelete
  38. Hola! a mi me gustan el 1 y el 2, los dos son muy bonitos. Aunque ni siquiera he comenzado con el primero :)

    ReplyDelete
  39. I am torn! But, it's winter and I'll vote #3, just because I'll be able to wear it straightaway.

    ReplyDelete
  40. Creo que a la hora de elegir tenemos dos opciones, el que nos gustaria ponernos, pero no debemos, y el que nos pueda sentar "mas o menos". Creo que me voy a inclinar por la segunda opción
    A mi me gustan el nº 3 y el nº 4. Creo que son los que mas se adaptan a mi cuerpo (en este momento).

    ReplyDelete
  41. A mi me gustan todos, así que tu dispones y yo busco una tela que se adapte!!, ya he terminado el primero jeje!!, bss.olga

    ReplyDelete
  42. Me llamo ana, soy supernovata, pero me gustaria lanzarme por alguno, espero que puedas apuntarme y si logro acabarlo será una gran proeza. El que más me gusta es el 4, quizà sea muy difícil....
    Gracias... también soy novata con tema internet y las nuevas tecnologías.

    ReplyDelete
  43. Me llamo ana, soy supernovata, pero me gustaria lanzarme por alguno, espero que puedas apuntarme y si logro acabarlo será una gran proeza. El que más me gusta es el 4, quizà sea muy difícil....
    Gracias... también soy novata con tema internet y las nuevas tecnologías.

    ReplyDelete

Thank you very much for taking the time to leave a comment, they´re very appreciated.