Sunday, January 27, 2013

Fuchsia coat of "New Girl", began our "Sew Along"!!!

 
   I'm so excited for both honey shown in the previous post, you are amazing! So many nice comments and nice words make anyone feel good, they made ​​me feel as close friends! Thank you all from my heart!
   So let's start with the following Sew Along "New Girl" this time we will sew a nice short coat is going to make us very happy, and I have a few ideas to share with you all, here we go ...
   In the main picture you can see the fabric that I'm going to use for this coat, I got it thanks to the generosity of Maider, and therefore I have to give infinite thanks, because without her, this coat I had not gone to ahead. The main question here is ... how much fabric do I need???
   Let me share the first idea here, I would like each one of us we gave a special touch to this coat, you can see that I have chosen a completely different fabric than usual for the lining, this coat would be great fun to be inside and outside, please ... Pick a totally original fabric for lining your coat! Open your mind and look for the fabric that makes your coat talk to you when you use it! ... that the person viewing your coat wonder where you got such originality! Of course, you are totally free to use forever lining fabric, that is totally private choice, but I can imagine the feast for the eyes that can be open the buttons of your coat in public and capture the looks of it showing a inside so rich and different from what we are used to buying in stores ... so boring ...
   So if you are using from size 42 or less, you'll need two meters of wool double-wide ... and fabric lining will suffice with a  meter and a half of double- wide.
If your size is from 44 or higher, you'll need two meters and a half of wool double-wide .. and lining fabric, two meters.
   Another thing you should consider is the level you have, if you are a beginner that's fine, you'll see that it is not difficult sew a coat of the way we're going to do, but I recommend purchasing more of material, can be that mistake when cutting a piece and will be nice to have option to re-cut ...
   Also keep in mind that this will be a short coat, if you want to get high or longer coat will also need to buy more fabric.
   A clause if you decide to buy the fabric lining different from the usual ... need any fabric that "slip", ie don´t use fabrics that can "grab" the garments you will use below, it´s very unpleasant and uncomfortable.

      Estoy tan emocionada por tanto cariño demostrado en el anterior post,  ustedes son increíbles!!! Tantos comentarios amables y hermosas palabras hacen sentir bien a cualquiera, me hicieron  sentir como amigas tan cercanas! Gracias a todas desde mi corazón!!
   Así que vamos a comenzar dentro de poquito con el siguiente Sew Along de "New Girl", esta vez vamos a coser un bonito abrigo corto que nos va ha hacer muy felices, además tengo unas cuantas ideas para compartir con todas vosotras, vamos allá...
  En la foto de cabecera podéis ver la tela que yo voy a usar para este abrigo, la he conseguido gracias a la generosidad de Maider, y por lo tanto tengo que darle infinitamente las gracias, porque sin ella, este abrigo no hubiese ido hacia delante.  La pregunta principal en este caso es... cuanta tela necesito???
  Déjame compartir la primera idea aquí, me gustaría que cada una de nosotras le diéramos un toque especial a este abrigo, podéis ver que yo he elegido una tela completamente diferente a lo usual para el forro, sería genial que este abrigo fuese divertido por dentro y por fuera, por favor... elegid una tela totalmente original para forrar vuestro abrigo!! Abrir la mente y buscar esa tela que haga que tu abrigo hable de ti cuando lo uses!... que la persona que te vea el abrigo se pregunte de donde sacaste semejante originalidad!  Por supuesto, eres totalmente libre de usar la tela de forro de toda la vida, eso es elección totalmente privada, pero yo puedo imaginar la fiesta para los ojos que puede ser abrir los botones de tu abrigo en público y capturar las miradas de los presentes mostrando un interior tan rico y diferente a lo que estamos acostumbrados a comprar en las tiendas... tan aburrido...
  Entonces, si usas  desde la talla 42 o menor, necesitarás dos metros de lana de doble ancho... y de tela de forro, será suficiente con un metro y medio de doble ancho.
  Si tu talla es desde la 44 o más  alta, necesitarás dos metros y medio de lana de doble ancho.. y de tela de forro, dos metros.
  Otra cosa que deberás tener en cuenta es el nivel que tengas, si eres principiante eso está bien, verás que no es nada difícil coserte un abrigo de la forma que lo vamos a hacer, pero te recomiendo que compres más cantidad de tela, puede ser que te equivoques al cortar alguna pieza y estará bien tener opción de volver a cortarla...
  También tener en cuenta que esto será un abrigo corto, si eres alta o quieres hacerte el abrigo más largo también necesitarás comprar más cantidad de tela.
  Un inciso  si te decides a comprar la tela de forro diferente a lo de siempre... necesitas cualquier tela que "resbale", es decir, no utilices telas que se puedan "agarrar" a las prendas que utilizarás debajo, es muy desagradable e incómodo.

vlcsnap-2013-01-23-22h02m16s187

Photobucket

pSm9WdR57SGl

   In the pictures you can see that this coat is really very simple, the pattern doesn´t fit the body and that makes it easier, in the back there is a placket with two buttons  and front has three buttons in sight and a hidden one in the collar, slanted pockets inserted, with wide sleeves and really all attention was bears to the beautiful fantasy collar ... we will be doing all this slowly with photos and explanations of the process to be easy to understand ...
   This means that this coat, to be first on our list will be sewn with beginner methods ... is important to understand this, I want that to incorporate all have access to incorporate this coat to our wardrobe, so I decided to get  this way,  in future coats (there will be more, of course) we will move in the methods and you can get to sew your coat completely with  sewing machine, without a single stitch by hand, as industrial coats ... but we will move forward slowly and this is the reason that this coat  we do with beginner methods ..


  En las fotos puedes ver que realmente este abrigo es muy sencillo, el patrón no se ajusta al cuerpo y eso lo hace más fácil, en la espalda hay una trabilla con dos botones y el delantero tiene tres botones a la vista y uno oculto en el cuello, los bolsillos insertados inclinados, las mangas anchas con vuelta y realmente toda la atención se la lleva el precioso cuello fantasía... todo esto lo iremos haciendo poco a poco con fotos y explicaciones de todo el proceso para que resulte fácil de entender...
   Esto significa que este abrigo, por ser el primero en nuestra lista será cosido con métodos de nivel principiante... es importante que entiendas esto, yo quiero que todas tengamos acceso a incorporar este abrigo a nuestro armario, así que he decidido esta forma para conseguirlo, en futuros abrigos (habrá más, por supuesto ) iremos avanzando en los métodos y podrás llegar a coser un abrigo completamente a máguina, sin una sola puntada a mano, como los abrigos industriales... pero vamos a ir avanzando poco a poco y esta es la razón de que este abrigo por ser el primero, lo vamos a hacer con nivel principiante...

                              Photobucket
   Another idea that I wanted to share with you all ... as I said before ... exchange fabric of Maider  not only made ​​me very happy, but also gave me the possibility to make this coat ... this has made me think that there are many other girls in the same position as me, so I thought it would be great that we can share among all fabrics ... What do you think about? If any of you have found the fabric for this coat or other article of our Sew Along and wants to give the possibility to other partners, you can offer it here, to change, the exchange partner agrees to send to the first one the same amount of fabric with price equal to or send money. In this way many of us have access to the  dreamed fabric ... so I throw the first stone and I tell you that my daughter in law, Eli is looking for the same fuchsia wool too, if someone offers to send her this fabric, she agrees to pay or send material in return, all this will be done by private ... anyone else??
   And the last thing I wanted to tell you ... if it does not appear the dream fabric, I think this coat can look great with any shiny color wool, it can be blue or purple, or green, even some wool pattern could play with the arrangement of squares, for example .... (in the latter cases buy more fabric to match with the pieces)
   Well, that's all for now ... I'll give this week so we can have all the materials ready and next Monday (February 4) we will start with this coat from our basic pattern we've made before.
   Are you prepared????

 Otra idea que quería compartir con todas vosotras... como ya dije antes... el intercambio de tela con Maider no solamente me hizo muy feliz, sino que tanbién me dió la posibilidad de poder hacer realidad este abrigo... esto me ha hecho pensar que hay muchas otras chicas en la misma tesitura que yo, así que he pensado que sería genial que entre todas podamos intercambiar telas... Qué os parece?? Si alguna de vosotras habéis encontrado la tela para este abrigo o cualquier otra prenda de nuestro Sew Along y quiere darle la posibilidad a otras compañeras, puede ofrecerla aquí, a cambio la compañera de intercambio se compromete a enviar a la primera la misma cantidad de tela con precio igual o enviar el dinero. De esta forma muchas de nosotras tendremos acceso a la tela soñada... así que tiro la primera piedra y os cuento que mi nuera Eli está buscando la misma lana fucsia también, si alguien se ofrece a enviarla, ella se compromete a pagarla o enviar tela a cambio, todo esto se hará por privado... alguien más??
  Y la última cosa que quería contaros... en caso de que la tela soñada no aparezca, yo pienso que este abrigo puede quedar genial con cualquier lana en color brillante, puede ser azul o violeta, o verde , incluso alguna lana con estampado, se podría jugar con la disposición de cuadros por ej.... (en estos últimos casos comprar más cantidad de tela para jugar con las piezas)
  Bien, esto es todo por ahora... voy a dar esta semana para que todas podamos tener los materiales preparados y el próximo lunes (día 4 de febrero) vamos a comenzar con este abrigo desde nuestro patrón básico que hemos hecho antes.
  Preparada????

   EDITADO
    Para aquellas de vosotras que habéis preguntado sobre donde conseguir los patrones para este abrigo... los patrones los hacemos nosotras mismas con nuestras medidas, ya he dado anteriormente los pasos necesarios para ello, hemos hecho un patrón básico de espalda, de delantero y de manga, con estos patrones haremos modificaciones que yo iré explicando paso por paso para llegar al patrón de este abrigo, si te animas con ello  yo estaré encantada de ayudarte en todo lo posible a través de este blog y de emails, mi dirección está en la barra lateral.. puedes encontrar las instrucciones para dibujar tus patrones aquí...

 Tomar las medidas para dibujar los patrones
 Dibujar el patrón espalda
 Dibujar el patrón delantero
 Dibujar las pinzas al patrón
 Dibujar el patrón de las mangas
   
  Cuento contigo en esta pequeña aventura!!

36 comments:

  1. Oh I love the colours of the fabric, so pretty. I just caught up on your last few posts and love the blue knit dress and photos of you with the almond blossom.

    ReplyDelete
  2. How many wonderful ideas! And thank you to think always to beginners: with you we can grow and improve our knowledge. See you on monday 4th! ;)
    Tanti baci
    Giuliana

    ReplyDelete
  3. Hola guapa, yo por supuesto voy a participar. Ya he terminado el vestido anterior.... por fin!!! Pronto lo colgare en el blog. Ahora toca pensar en que color me haré el abrigo. Si encuentro fucsia la comprare así, pero si no, no me importara comprarla en otro color. Un beso y nos vamos viendo.

    ReplyDelete
  4. Te refieres a que el patrón lo haremos el lunes?,
    lo del patrón me preocupa un poco pues nunca he hecho ninguno,
    será fácil...?
    Besos♥♥♥

    ReplyDelete
  5. Hola guapa, me encanta la tela es preciosa!, y también el corte del abrigo. No se si me atreveré a participar, pero si no me atrevo os seguiré seguro

    ReplyDelete
  6. Antes de meterme en esta locura de abrigo, porque me encanta el modelo,como digo yo es muy "yo"....jiji me aprovecho de tu amabilidad y sinceridad y te hago un par de preguntas... ¿Es necesario tener un conocimiento alto de costura para hacer este sew along? ¿El patrón lo teneis ya listo, o también forma parte del Sew Along? ¿Con un nivel bajo de costura, es decir, principiante, seré capaz de llevarlo a cabo? Ganas tengo y me haría infinita ilusión tener un abrigo asi!! Muchas gracias de antemano por responderme a todo... Un besazo! Elena

    ReplyDelete
  7. Qué bien Rosy!! tengo muchas ganas de empezar. Yo como sabes estoy en las mismas que Eli, porque aqui no es posible conseguir la lana rosa que necesita el abrigo, así que si hay alguien que quiera hacer un intercambio conmigo o bien hacerme el favor de comprarme la tela y enviarmela (por supuesto ingreso el dinero por adelantado) estaría feliz, si no...pues...lo hago en otro color ;-)

    ReplyDelete
  8. Ay ay ay!!!! yo te sigo seguro, pero no me quiero comprometer porque tengo todavía sin hacer el vestido verde y el rojo y quiero hacerlos!!!pero para que veas que si que aunque no pueda hacerlo ahora ,te sigo. he estado ya buscando esa tela rosa, con nada de éxito...Gracias Rosy, por todo lo que nos enseñas!!!Un beso.

    ReplyDelete
  9. Woooow!! te va a quedar ideal. Supongo que la estampada es para el interior. Es un color precioso Rosy. Te va a sentar fenomenal. Aquí me quedo viendo tus avances.

    Besicos

    ReplyDelete
  10. Madre mía! Cómo me ha gustado! Me lo imagino en una loneta bonita con el forro como tú dices de cara a la primavera y es que me encanta! Pero no tengo ni el patrón básico.... y me úrgen los disfraces....
    Pero me encantaría!

    ReplyDelete
  11. Hola Rosy. Solo comentaros a todas que yo ya estaba a la caza y captura de la lana fuschia y esta mañana he encontrado una tienda online que la tiene a unos 19€ el metro , es en tiendatextiles.es. No se cuanto es el envio porque todavia no lo he pedido. Lo teneis en el apartado de Lana. Espero que os sirva, no es li mismo que ver la tela en la mano, pero nos podremos apañar

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola! gracias x la información, tiene buena pinta, no? alguna ha comprado en esta tienda online alguna vez?

      Delete
  12. rosy ya tengo el paño y el forro preparados...son de color ROJO....
    que ganas tengo de empezar.....
    besitos

    ReplyDelete
  13. De momento sigo de oyente, pero estoy impaciente por ver como lo haces. Estoy aprendiendo múchísimo con este sew along.

    ReplyDelete
  14. Hola!!! Pues yo tambien me animo a hacer el abrigo con vosotras, tengo una tela de leopardo y otra de polipiel negra, que os parece si combino las dos??? Tambien tengo el forro chulo!!! ;)

    ReplyDelete
  15. Rosy, estoy deseando¡¡¡ yo ya tengo mi paño comprado, y solo puedo decir que no es rosa..... un besito¡¡¡

    ReplyDelete
  16. Tengo lana que compré el año pasado a si que la voy a aprovechar, eso sí, te seguiré pero a mi ritmo. Bss y mil gracias

    ReplyDelete
  17. Esta semana voy a comprar el paño. A ver si me hago las fotos con el vestido rojo, que estoy deseando estrenarlo.

    ReplyDelete
  18. Son unas telas preciosas. Estoy deseando verlo. Disfruto mucho viendo tus creaciones.
    Bss.
    Mercedes.

    ReplyDelete
  19. Expectaculares las telas, como siempre seguiré de cerca tu sew along por que son buenisimos y se aprende mucho, aunque todavia con un abrigo no me animo.. ;)

    ReplyDelete
  20. ¡Qué buena idea lo del intercambio! A ver si la gente se anima :-)
    Yo creo que voy a utilizar como forro la tela que me mandaste. Rosy y los botones? De que tamaño crees que serán? O igual mejor esperar a tener cosido algo verdad? El abrigo tiene un corte super chuloooooo!! qué ganas de empezar!!

    ReplyDelete
  21. Tendré que ir a comprar tela a mas tardar mañana, espero ansiosa que nos enseñes como confeccionar el abrigo, como siempre digo, muchas gracias por ser tan generosa en compartir tus conocimientos, es un trabajo hermoso y haces que personas de todo el mundo nos animemos a coser y creer en nosotras mismas. Gracias! un abrazo gigante desde Chile.

    ReplyDelete
  22. ahhhhhh i LOVE 'the new girl'!!!

    -liv
    http://chocolivlovelaugh.blogspot.kr

    ReplyDelete
  23. Entonces una tela que en teoría es para exterior también se puede usar
    como forro sin que parezca ''un apaño''?

    ReplyDelete
  24. Que bien!! no me fue posible comprar la tela, pero igual lo hago con alguna que tengo aqui luego lo hago en la tela correcta, ya quiero ver todo el proceso para hacerlo!!!

    ReplyDelete
  25. Yo también me apunto!! estoy hasta nerviosita ya !! esta Semana Santa voy a lucir por Sevilla un precioso abrigo corto!! yujuuu!!

    ReplyDelete
  26. yo creo que me animaría pero con mi "panzón" de embarazada no me va a quedar bien!!! :(

    ReplyDelete
  27. A mi me encantaría atreverme, pero creoque mi nivel en costura sólo llega a darle al botón ON de la máquina. ¿Eso puede ser principiante?. Quizá coja una sábana vieja que tengo y practique con ella y si veo que sale bien entonces me compraré el paño, (que la cosa no está para gastar un dinero y luego destrozar la tela).

    Me encanta tu blog y esta iniciativa tuya de enseñarnos todo lo que sabes.
    Besitos.

    ReplyDelete
  28. Ains Rossy no me pienso perder ninguna de tus entradas, pero de momento me espero, empece con muchas ganas pero es que no llego con todo lo que tengo empezado... necesitaria dias de 48 horas, ya tengo ganas de que empeceis y ver todos vuestros avances, bss.olga

    ReplyDelete
  29. Bueno! definitivamente me apunto al SAL! Esta mañana he comprado la tela! Siento un poco como si me estuviese columpiando muy alto, espero no darme un golpe!
    Mi tela está aquí: http://elblogdemiso.wordpress.com/2013/01/29/atendiendo-a-la-llamada/

    ReplyDelete
  30. Hola, estoy un poco confused, ademas de comprarme la tela tengo que comprame el patron? donde se compra el patron? hace falta algo mas?

    ReplyDelete
  31. Encantada de haber encontrado este blog!!! Felicidades.
    A lo mejor me apunto con el abrigo pero en talla mini de 6 años para Rita, con tres pequeñajos en casa que me piden que les cosa cosas no tengo mucho tiempo para coser para mi ;)

    ReplyDelete
  32. hola, yo tambien quiero hacer el abrigo, como va eso de los patrones ?

    ReplyDelete
  33. novata es demasiada palabra para mi. Estoy preparando los patrones para tenerlos mas o menos preparados para el abrigo y pregunta de modista experimentada, ¿he de hacer igualmente las pinzas en el patron para el abrigo?
    me llamo ani, y aunque tu no me conozcas admiro las manos que tienes....

    ReplyDelete
  34. Me encanta la tela que has elegido para el abrigo y para el forro, es preciosa. Y uno de mis colores elegidos para vestir casi siempre y para casi todo.

    ReplyDelete

Thank you very much for taking the time to leave a comment, they´re very appreciated.