Wednesday, May 22, 2013

Speaking of surprises and illusions .... Thanks Mª José!!!



   No time for long, but I wanted to make a quick post because I have some outstanding things I wanted to tell ...
A few days ago, I was very surprised, so nice ... Mr. Postman knocked on my door to leave a package and I was very surprised because I did not get any orders pending ... so when I opened it I took the greatest joy that I had in a few weeks ... my dear friend M ª José had given me two meters of the most spectacular stretch lace that I've seen in a while ...
  This pretty girl made her fuchsia coat version of our latest Sew Along and she wanted to thank all that she had learned in sewing with us, so she decided that what better gift can make her to a  passionate person about sewing  that some meters fabric. Let me tell you, Maria Jose you have fully successful, it's me who is grateful with your because I never thought  find such wonderful people in this virtual environment and your words really got to my  heart. You're sweet person!
   If you want to put a face to M ª José, go here and look for the girl who left us all in love with a gray coat with pink flowers ...

   No hay tiempo para mucho, pero yo quería hacer un post rápido porque tengo algunas cosas pendientes que quería contarte...
   Hace algunos días, me llevé una gran sorpresa, muy agradable... el cartero tocó a mi puerta para dejar un paquete y yo me soprendí mucho porque no tenía pendiente de llegar ningún pedido... así que cuando lo abrí me llevé la alegría más grande que había tenido en unas cuantas semanas... mi querida amiga Mª José me había regalado dos metros del  más espectacular encaje elástico  que he visto en mucho tiempo...
   Esta guapa valenciana hizo su versión del abrigo fucsia de nuestro último Sew Along y ella quería agradecer lo que había aprendido en costura junto a nosotras, así que decidió que qué mejor regalo se le puede hacer a una apasionada de la costura que  algunos metros de tela.  Déjame decirte, Mª José que has acertado de pleno, que soy yo la que te está agradecida porque jamás pensé que se pudiesen encontrar personas tan magníficas en este medio virtual y que tus palabras me llegaron de verdad al corazón. Eres un cielo de persona!
  Si quieres ponerle cara a Mª José, entra aquí y busca a la chica que nos dejó a todas enamoradas de un abrigo gris con flores fucsia...

 photo 050ac10c-913e-4bff-9b5c-3788ab3d0851_zpseea5b1f3.jpg
 photo vvvrrop005_zps6b3f4824.jpg

   On the other hand I wanted to tell you that I will not be able to update and show what I have on my sewing table still  ...  but I'm very concentrated because right now I have three projects at a time and I'm juggling with time ... probably next weekend I can tell you more ...

   Y por otro lado quería contarte que no voy a poder actualizar ni mostrar lo que tengo en mi mesa de costura todavía... pero que estoy muy concentrada porque ahora mismo tengo tres proyectos a la vez y estoy haciendo malabares con el tiempo...  seguramente el fin de semana te podré contar algo más...

 photo vvvrrop001_zpsa49ec4c1.jpg

 photo vvvrrop002_zpse8eb3ca3.jpg

   And to top ... I have an idea that excites me for some days ... I tell something about it soon ... you know that projects can´t be told until they begin to come true ...
    Only say I am very excited about it and need some time for the idea to mature ... until then ... I will keep visiting you and continue active in facebook and Twiter ... if you find me there, say hello ...

   Y para rematar... tengo una idea que me está quitando el sueño desde hace algunos días... en cuanto tenga forma te lo cuento... ya sabes que los proyectos no se pueden contar hasta que comienzan a hacerse realidad...
   Solamente decir que estoy muy ilusionada con él  y necesito algo de tiempo para que la idea madure... hasta entonces... seguiré visitándote y seguiré activada en el facebook y en Twiter...  dime hola si me encuentras por allí...

                                              photo c74e80f8-b4ec-4a85-a9a9-951d11e54baf_zpsc88c5f7e.jpg

19 comments:

  1. What a lovely gift. I know you'll something wonderful with the fabric.

    ReplyDelete
  2. Que hermoso detalle el de Maria Jose! Un encaje precioso!

    ReplyDelete
  3. It was be nice suprese! For creative women like you is gift is a realz cat's whisker,I think!

    ReplyDelete
  4. Hola Rosy! Antes de nada comentarte que me ha encantado la estampa tan ideal del comienzo de la entrada, ya que mi máquina de coser preferida (tengo unas cuantas...) es igualita a la que allí aparece. Es para mi muy especial, pues perteneció a mi abuela y me la regalaron para mi boda. Un día os la enseño!!
    Bueno y respecto al regalo de MªJosé, es un detalle muy bonito, merecidísimo por tu parte y seguro que le sacas el mejor partido.
    De lo que tienes encima de la mesa...¿Qué será, será? Ya tengo ganas de verlo!!

    ReplyDelete
  5. precioso encaje y estamos esperando el finde yo tambien estoy liada con algunas cosas y el trabajo y no me da tiempo de visitaros lo que quisiera, bessssssss

    ReplyDelete
  6. Such a nice surprise to get in the post! Good luck with your projects.

    ReplyDelete
  7. No me extraña porque te lo mereces TODO.
    mIL BESOS SIEMPRE, AMIGA MÍA.
    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

    ReplyDelete
  8. Cuando te dan estas sorpresas será por algo, y es que te haces querer. Me has dejado intrigada, acaba pronto todos tus proyectos para poder verlos.

    ReplyDelete
  9. como dice mi abuela, tranquilidad y buenos alimentos
    http://mandarinacosturera.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  10. Qué buen regalo, sí señor :D y seguro que sabrás sacarles buen partido, como de costumbre!!
    Yo también ando haciendo confeccionando varias cosas... Me estoy terminando de hacer un mono para verano, que espero poder mostraros en mi blog, y como ya sabes sigo con los antifaces y demás... Que no se diga que estamos aburridas xDDDD

    .Estelle.

    ReplyDelete
  11. Gracias por este post, tus palabras son siempre de agradecer, espero que disfrutes de esta tela,y estoy deseando ver terminado, todo lo que hay en tu mesa de costura.
    Besos.

    ReplyDelete
  12. Uy, qué suspense, será ropa interior? será un bikini? o cualquier otra cosa, esperaremos acontecimientos.
    Besos

    ReplyDelete
  13. Uy, qué suspense, será ropa interior? será un bikini? o cualquier otra cosa, esperaremos acontecimientos.
    Besos

    ReplyDelete
  14. Take your time and enjoy the process and them come back and shows us the results since you are amongst friends that understand that sometimes life gets a bit busy and when sewing calls you must answer the call.
    Besitos,

    ReplyDelete
  15. That's wonderful, so kind :)) Very pretty too. I hope very much you get to open your shop online & I will for sure be there to purchase your beautiful items :))) Have a wonderful day my dear flower xx

    ReplyDelete
  16. ay si que no me puedo imaginar mejor regalo para una chica con tanto talentazo en la costura k una tela tan preciosa;) ya tengo curiosidad que harás con ella y aun más que proyectos tienes pendientes!!! me muero por saberlo!
    un beso mary
    http://www.maryloucinnamon.com/

    ReplyDelete
  17. que tela tan bonita!!
    que envidia saber hacer con tus manos maravillas como las que hacéis!he visto los abrigos, son increibles todo!!
    estoy deseando ver q haces con esa tela :D besitos

    ReplyDelete
  18. Oh, that IS lovely! And how lucky you both are to have found each other!

    ReplyDelete
  19. Aren't surprise presents that absolute loveliest things? I swear, they feel like you open up an envelope or box and are greeted by a giant hug. There are few nicer moments in life than suddenly knowing that someone was thinking of you and decided to send an unexpected gift your way.

    ♥ Jessica

    ReplyDelete

Thank you very much for taking the time to leave a comment, they´re very appreciated.