Sunday, September 22, 2013

Bye Summer and Hello Fall,


   Today begins the fall and leave behind the summer officially, so I thought it was a good time to take a brief look at this blog and what progress has been made here, since the beginning of this summer that comes to end today.

   Hoy comienza el otoño y dejamos atrás al verano de forma oficial, así que yo pensé que era un buen momento para hacer un pequeño repaso a este blog y lo que se ha avanzado aquí desde el comienzo de este verano que hoy llega a su fin.

 photo vdert066_zps07ce8983.jpg   photo 2abc0c52-a8c9-4773-b134-f546924865d4_zps922258ed.jpg
     "Good girls go to heaven and bad girls go everywhere" Dress

 photo acf06ded-68e4-467d-bd87-2e4251eb080a_zps73caeb01.jpg
     Rockabilly Bomber Jacket

 photo 83c543f2-76c7-493b-81e4-4641031a9c80_zpse3a7c7d0.jpg
      "Sweet Skulls Dress"

 photo 33c21088-71e6-4fd1-a18a-261b4d236744_zpse18e575c.jpg
      Cosplays of Final Fantasy IX

 photo 699235df-1836-432a-9389-41a7b5b70c63_zps4eb1b35f.jpg
     Shorts for Antonella

 photo c9b2bdcb-36fa-4aed-a6f7-1a94674c8132_zps4eca85df.jpg
    "50s Pinafore Dress"

 photo 2ae2a9b2-32b7-4787-b32c-98029bae1ccd_zpsc0a5ce8a.jpg
    Swimsuit with look vintage

 photo b464fa7f-c7c9-4a51-945b-13192e8500a1_zpscd3cfa8d.jpg
   A striped shirt and sailor shorts designed by me

 photo 6689d34d-bc22-4023-a8a0-c177e66d45e1_zpsfc81ed16.jpg
   Another dress with Sweet Skulls for a sweet Lady

 photo 0bf4b9c5-a26e-4fab-a109-9ce2d9b130ed_zpsdaab4294.jpg
   " Playing with stripes"  Dress

 photo 861ad087-eac1-4084-9f15-bb695f58fe5d_zpsb162c978.jpg
    "The magic of a whim" Dress

 photo 503c64e1-6c43-42be-950a-1d8299626ebd_zpsbbc977f8.jpg
    New life for red  pants

 photo polka058_zps14b1c756.jpg
    "Polka dots at Sunset" Dress


   Other things were also in this period of time, Sewingadicta went from being "blogspot.com"  to be ".com", I was very happy with this.
   I had time to make a birthday cake for Eli to the topic Rockabilly, yes, I like to do cakes different to the usual.
   I also had some time to sew pillowcases for children in hospital.
   And share some funny pictures of me and my family to celebrate my birthday.
   Some feflexiones on the need for basic garments in my wardrobe and my wish list .. 
   A preview of a beautiful project that is still in process about a tea party ...  
   Some little tip for garments that got hooked and opening my Etsy shop just recently started.   
   All this has spread the summer, which is quite ... Now I need to get on with my list of clothes for fall and finish some things that remained. How was your summer??

   Otras cosas sucedieron también en este periodo de tiempo, Sewingadicta pasó de ser Blogspot.com a ser .com, yo era muy feliz con esto.  
  Tuve tiempo de hacer una tarta para el cumpleaños de Eli con la temática Rockabilly, si me gusta hacer tartas diferentes a lo de siempre.
   También tuve tiempo para coser algunas fundas de almohadas para los niños del hospital.
   Y compartir algunas fotos divertidas de mi familia y yo para celebrar mi cumpleaños.
   Algunas feflexiones sobre la necesidad de prendas básicas en mi armario  y mi lista de deseos..
   Un avance de un precioso proyecto que está aún en proceso sobre una fiesta de té...
   Algún pequeño truco para las prendas que se enganchan y la apertura de mi tienda en Etsy que comenzó hace poquito.
   Todo esto ha dado de sí el verano, lo que no es poco... ahora lo que necesito es seguir con mi lista de prendas para el otoño y terminar algunas cosas que han quedado pendientes.  Qué tal tu verano??


                                                            photo c74e80f8-b4ec-4a85-a9a9-951d11e54baf_zpsc88c5f7e.jpg

28 comments:

  1. Ah, this first image is wonderful! :)
    And I love your "playing with stripes" dress! You look great in blue! :)

    ReplyDelete
  2. Personalmente tengo más sensación de cierre de etapa al acabar el verano que al acabar el año el 31 de diciembre! Así que siempre empiezo septiembre con nuevos proyectos y ganas renovadas!! Tu verano ha sido intenso y te ha cundido mucho, a ver el otoño... ¡Seguro que sigues así de activa!
    ¡Un beso!

    ReplyDelete
  3. Madre mía cuanto has cosido Rosy!!!! La mejor foto es la de Rockabilly Bomber Jacket, estas total en esa foto!!! A ver con que nos sorprendes en otoño ;-) besoooos guapa!

    ReplyDelete
  4. En espera de ver tus maravillas para otoño
    Feliz domingo

    ReplyDelete
  5. Mi verano también ha sido productivo, aunque no tanto como el tuyo porque yo todavía estoy aprendiendo y no he podido confeccionar tantas prendas... Si tuviera que elegir una favorita de todas tus confecciones, me sería imposible porque hay varias :D

    .Estelle.

    ReplyDelete
  6. Has tenido un verano super productivo Rosy y tienes fotos preciosas para recordarlo siempre. My vestido favorito es el azul, "playing with stripes".
    Mi verano estubo mas dedicado a la familia, a mis hijitos, asi que espero arrancar vuelo durante el otoño y seguir aprendiendo :)
    Besos

    ReplyDelete
  7. Pues sí que has tenido un verano de lo más productivo. Pero no, no digamos adios al verano todavia, me niego porque este año aquí en el norte ha venido tan retrasado que se me ha hecho cortísimo, además aún me quedan algunas cosillas por terminar antes de empezar con el otoño.
    Besos

    ReplyDelete
  8. Ya los había ido viendo uno a uno, pero vistos así en su conjunto, todavía resulta más espectacular tu trabajo. Todos fantásticos!!. Un beso

    ReplyDelete
  9. You were very busy this summer and the results are marvellous. I love each of your versatile outfits but my favorite is the one with the rockabilly bomber jacket.
    Sabine xxx

    ReplyDelete
  10. Con lo desanimada que estoy , me alegra ver que se pueden hacer muchas cosas . Gracias por motivarnos.

    ReplyDelete
  11. What a busy summer! I love all your creations. The striped shirt and sailor shorts look very cute on you. I look forward to seeing what fall brings from your sewing room:)

    ReplyDelete
  12. Precioso resumen. Y me encanta formar parte de él. Feliz de conocerte. Besos mil!

    ReplyDelete
  13. You have had a very full summer. I am loving the cooler temperatures here in Chicago and I am especially looking forward to wearing layers again!

    ReplyDelete
  14. Estoy deseando ver que te haces este otoño, que siempre nos soprendes con cositas nuevas y originales. La bomber jacket es LO-MAS!!! me gusta todo, pero esa chaqueta me rechifla!

    ReplyDelete
  15. Un resumen genial y unos look 10! Un besazo y buen comienzo de otoño.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  16. Congratulations! You are amazing and talented and fun and sweet. Now I'm off to your Etsy shop...

    ReplyDelete
  17. So much have been done during the summer, Rosy! I love all the pieces you created, especially dresses. They are always so feminine and with a touch of nice unique details.

    ReplyDelete
  18. Rosy beautiful look.
    All kits beautiful...kisses...

    ReplyDelete
  19. Lots of amazing looks my doll :))) So wonderful. I look forward to all the Autumn looks too :)) Xxxx

    ReplyDelete
  20. Que de cosas bonitas. Si que te cunde, que envidia!

    ReplyDelete
  21. Rosy que prendas tan bonitas y originales has cosido en este verano...como mola!!. Pero claro con tus manos y con la gran imaginación y creatividad que tienes no es para menos!!!.
    Besitos

    ReplyDelete
  22. You have the most beautiful dresses. Great spread of clothes in amazing colours. Thanks for posting the photos and feel free to drop by me too anytime.

    ReplyDelete
  23. Beautiful was your summer Rosy!!! I love " A striped shirt and sailor shorts designed by me" and "New life for red pants"!!!
    Kisses:)))

    ReplyDelete
  24. It's nice to see again the photos of your summer posts... your pink dresses are my favourites, and, what a pity that summer is already flied away!

    ReplyDelete
  25. Bonitas fotografias, el verano ha dado mucho de si. Besitos

    ReplyDelete
  26. Hey dear!
    Thanks for your comment! Your blog is great! Beautiful pieces in this post!

    Lots of love!

    ReplyDelete
  27. woooow pero cuantas maravillas creaste solamente en este verano!!! si te entiendo ahora k no kieres k verano se acabe, pero allí tendréis mejor tiempo para ponerte todas esas prendas preciosas todavía no? mis favoritos son el vestido de calaveras es tan mono y original y la chaqueta rockabilly! pero la verdad es que una prenda es mas bonita k la otra y me gustan todas!!!
    un beso mary

    ReplyDelete
  28. I can't stop thinking about these two pink dresses. They are just perfect my dear! No matter what season, pink is always the perfect colour in my opinion and your dresses have the best cuts and cutest details. Have a wonderful Sunday, xxx

    ReplyDelete

Thank you very much for taking the time to leave a comment, they´re very appreciated.