Tuesday, September 10, 2013

It's time for grapes



  I thought it's time to give a preview of Fruit Tea Party that is pending here, there are several clothes started , but better get to know them one by one, this time I bring you a preview of what use Antonella on this Party.
    Antonella chose black grapes to look at this event, as a simple reminder, all the work of painting on fabric is courtesy of our beloved artist brushes, Miss Yaz. And I'm taking care of sewing work, so Antonella was so happy with these shorts that I made a few weeks ago she asked me to repeat this look with some alterations for suit  to the aesthetics of the group.

   Ya es tiempo de uvas...
 Yo pensé que ya es hora de dar un adelanto a la Fiesta del Té de Frutas que hay pendiente por aquí, hay varias prendas empezadas y a medio coser, pero mejor ir desgranándolas una a una, esta vez te traigo un adelanto de lo que usará Antonella en esta Fiesta.
  Antonella eligió  Uvas negras para su look en este evento, como simple recordatorio, todo el trabajo de la pintura en tela es gentileza de nuestra querida artista de los pinceles,  Miss Yaz.  Y yo me estoy encargando del trabajo de costura, así que Antonella quedó tan contenta con estos shorts que le hice hace algunas semanas que me pidió repetirlos para este look con algunas variaciones para adaptarse a la estética del grupo.
 
 photo rec_zps4d50855e.jpg

   It's amazing how difficult can be to capture this color purple through the eye of the camera, it was impossible to show its true color, the first picture was without flash and the other with it, I have understood that this purple color and red one are a real problem to photograph them, I attest. In any case, the fabric of the shorts is a scrap of the fabric used in this dress, if you want to look at the natural color.

   Es increíble lo difícil que puede ser captar este color púrpura por el ojo de la cámara, ha sido imposible mostrar su verdadero color, la primera foto ha sido sin flash y las restantes con él, tengo entendido que este color y el rojo son un verdadero problema para fotografiar, doy fé.  En cualquier caso, la tela de los shorts es un sobrante de la tela utilizada en este vestido, por si quieres echar un vistazo al color natural.

 photo rec3_zps24141728.jpg

 photo rec2_zpsa508b78f.jpg

   I worked on this shorts until I reached the closure of the zipper and I realized that there was no zipper of this color in my stash , so for now this is all I can show you.
   No doubt, grapes remind me inevitably to  Fall, so better to fill this season is approaching of beautiful and vibrant colors like this beautiful purple, and you...  Do you like Autumn?

   He trabajado en los shorts hasta que he llegado al cierre de la cremallera y me he dado cuenta que no había ninguna cremallera de este color en mi  alijo de cremalleras, así que por ahora esto es todo lo que puedo mostrarte.
  Sin duda, las uvas me recuerdan inevitablemente al otoño, así que mejor llenar esta estación que se acerca de hermoso y vibrantes colores como este hermoso púrpura,   y a tí...  te gusta el Otoño?


                                                                photo c74e80f8-b4ec-4a85-a9a9-951d11e54baf_zpsc88c5f7e.jpg

22 comments:

  1. El dibujo del racimo de uvas ha quedado genial! A ver como s queda el conjunto entero, siento curiosidad :)
    A mi me encanta el otoño, es mi estación favorita y tengo ya ganas de que llegue.
    Suerte con este trabajo, un beso!

    ReplyDelete
  2. Hola Rosy! El otoño es mi estación favorita, junto a la primavera, así que estoy con ganas de que empieze ya y con ganas de ver como queda el look de Antonella para la fiesta!
    Me encanta como coses y los looks que haces.
    Un beso desde Valencia.

    ReplyDelete
  3. A mí me encanta el otoño, quien me conoce lo sabe bien :)
    Una pena que esos colores se fotografíen tan mal, pero bueno, nos podemos hacer una idea de cómo serán los shorts.
    Por cierto, estoy de sorteo en mi blog, mira a ver si te animas :)

    http://lascutenailsdeestelle.blogspot.com.es/2013/09/estoy-de-sorteo-pasen-y-vean.html

    .Estelle.

    ReplyDelete
  4. It's gorgeous. Love this deep purple, so wonderful :))) xxx

    ReplyDelete
  5. Las uvas han quedado genial!!! Y el color del pantalón es precioso. Besitos paisana.

    ReplyDelete
  6. Hola Rosy! Mi época favorita es el veranao. Ayer lo hablaba con Sergio, y es que yo soy mujer de playa y sandalias. El otoño no está mal, y el invierno y la primavera (yo la llamo falso verano) no me gustan nada!
    Estoy deseando ver los pantalones acabados. El color es una delicia. Besos mil.

    ReplyDelete
  7. Ahhh y Antonella tiene mucha suerte de tenerte tan cerca! Mas besos!

    ReplyDelete
  8. Acabo de ver todas las frutas dibujadas, estoy de piedra, parece que puedas comerlas :) Deseando ver el conjunto lila acabado. Besos!

    http://modistilladepacotilla.blogspot.com.es/2013/09/locura-transitoria-con-sorpresa.html

    ReplyDelete
  9. Adoro el otoño, tus manos, tu arte y a tí.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ReplyDelete
  10. Estoy segura que una vez finalizado quedara genial! Un beso guapa.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  11. Qué buen trabajo! Y un color precioso. Besos :)

    ReplyDelete
  12. Que buena pinta tienen esas uvas pintadas y los short casi casi hechos!!.
    A mi el otoño no me encanta! !. Yo soy de primavera y verano. .
    Besitos

    ReplyDelete
  13. that is going to be so pretty! i love grape designs and COLOR! can't wait to see the finished product.
    http://www.averysweetblog.com/

    ReplyDelete
  14. I can't wait to see it finished! It's looking wonderful!

    ReplyDelete
  15. ¡¡Qué conjuntazo!! me encanta cómo pinta Miss Yaz. BESICOS.

    ReplyDelete
  16. Va a quedar precioso!!!!!


    Besos

    http://ginger-maquillajealos50.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  17. Qué ganas de ver el resultado final!! Tiene una pinta muy buena. Besossss

    ReplyDelete
  18. such lovely pieces!!!
    That top seems really pretty, can't wait to see it finished!
    xxx
    s

    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    ReplyDelete
  19. The outfit looks like it is coming along! I love the grape print so sweet and unique! I am so looking forward to seeing the finished product!

    Rebecca
    www.winnipegstyle.ca

    ReplyDelete
  20. Soy una fanática del tono morado... Me chifla!! Y es que siempre que tengo q escoger entre algo que tenga el color morado, me voy sin darme cuenta hasta el!! Tiene muy buena pinta...esperaremos ver el resultado!! besos!!

    ReplyDelete

Thank you very much for taking the time to leave a comment, they´re very appreciated.