Saturday, October 12, 2013

I´m a winner too!!!


   If you are one of those person that think they will never win anything in games of chance and giveaways, listen to me ....
   I also thought the same until now, even though I pointed to the giveaways that were made on the net,  I won anything.
   But my luck changed ... from some time ago I followed a blog that gave  fully in my heart for the particular style of the girl who is behind it. A bold blog of a girl with garments and colors she wears so original, I assure you thather outfits are a sweet goodie to the eye, I'm talking about Rebecca! If you don´t know her I'll give you two strong reasons for you to visit and follow in her lively looks with the most original accessories that you can find on the blogs, the first reason is obviously enjoying her outfits and second reason is that every month she does a giveaway on her blog. Powerful reasons, right??

   Si eres de las que piensan que nunca ganas nada en juegos de azar y sorteos, escúchame....
 Yo también pensaba lo mismo hasta ahora, por más que me apuntaba a los sorteos que se hacían por la red, no había forma de que me tocara nada.
   Pero mi suerte cambió... desde hacía algún tiempo yo seguía un blog que me dió de lleno en mi corazón por el estilo tan particular de la chica que está detrás de él.  Un blog de una chica audaz con los colores y con las prendas tan originales que usa, te aseguro que sus outfits son un dulce regalo para la vista, te estoy hablando de Rebecca!!   Si no la conoces, yo te voy a dar dos poderosas razones para que la visites y la sigas en sus animados looks con los complementos más originales que puedes encontrar en los blogs, la primera razón es obviamente, disfrutar de sus looks y la segunda razón es que cada mes hace un sorteo en su blog.   Poderosas razones, verdad??

 photo jalsioi002_zps2e0d44ff.jpg    photo jalsioi004_zps6d41b8b7.jpg

   So I'm the lucky winner of the giveaway of last September! I could not believe my luck when Rebecca emailed me to confirm it! My happiness was really great when the postman brought a package with this beautiful shapewear that makes a lot of wonders for a body that is far removed from the ideal measures, it´s comfortable and fully meets all these unwanted "rolls" that come out in the areas of our body. And so you can check it with your eyes, I photographed the two forms, the first photo shows a look without the shapewear that I would be unable to look it on the street, you can see perfectly  that my waist is not defined, I would almost say that the three contours of my body are exactly the same measures ...

   Así que resulta que yo soy la feliz ganadora de su sorteo del pasado mes de Septiembre!!  No podía creer mi suerte cuando Rebecca me envió un email para confirmarlo!!  Mi felicidad fué realmente grande cuando el cartero trajo un paquete con esta preciosa faja que hace bastantes maravillas para un cuerpo que se aleja bastante de las medidas ideales, es cómoda y recoge perfectamente todos esos chichoncitos que nos van saliendo en las zonas del cuerpo más indeseadas. Y para que puedas comprobarlo con tus ojos, me he fotografiado de las dos formas, la primera foto muestra un look  sin la faja que yo sería incapaz de lucir en la calle, puedes ver perfectamente que mi cintura no está definida, casi diría que los tres contornos de mi cuerpo miden exactamente lo mismo...

 photo rec_zps86a0940b.jpg  photo rec3_zpse9460a80.jpg

   In the second photo, I'm wearing the same clothes and shapewear, the outline of my silhouette is more defined

   En la segunda foto, yo estoy usando la faja con la misma ropa, el contorno de la silueta es más definido

 photo rec2_zps2353df78.jpg

   So from here, I thank my dear Rebecca for making me the lucky winner of this body shaper so comfortable and you know that the next one could be you, it's so easy!!
    And now let me share a photo showing the fight between the wind and I  to get some decent photos to illustrate this post. The wind rebelled and there was no way to maintain composure and decency with my skirt, this was the dominant trend in almost all the photos.

   Así que desde aquí, doy las gracias a mi querida Rebecca por hacerme la feliz ganadora de esta faja tan cómoda y ya sabes que la próxima puedes ser tú, es tan fácil!!
   Y ahora déjame compartir una foto que muestra la pelea que tuve con el viento para poder obtener algunas fotos decentes para ilustrar este post.  El viento se rebelaba y no había forma de mantener la compostura y la decencia con mi falda, esta fué la tónica dominante en casi todas las fotos.
   
    photo rec1_zps94a50f77.jpg

   And you, Do you have  been winning something ever?? What is the strangest or funny thing you've ever won?

   Y tú, has sido ganadora alguna vez en algo??  Cual es la cosa más extraña o divertida que has ganado nunca?

                                                          photo c74e80f8-b4ec-4a85-a9a9-951d11e54baf_zpsc88c5f7e.jpg

35 comments:

  1. Qué suerte!!!!si, si que he sido ganadora del algo, gané un bolso con el Blog Trapeando y otro bolso con el Blog de Naii, y además he ganado muchas amigas blogueras gracias al blog!!! así que siiiiiiiiiiiiiiiii si que he ganado algo!!

    ReplyDelete
  2. Estás divina Rosy! Muchas felicidades por el sorteo, alguna vez nos tiene que tocar no?
    Ah! El vestido es precioso, los dibujitos de costurera aishhh
    Besitos

    ReplyDelete
  3. Enhorabuena Rosy, la verdad que es una prenda muy favorecedora que te puede ayudar en algunas ocasiones.
    Y sí me ha tocado en tres ocasiones, dos de ellas estaba apuntada al sorteo. Pero la otra me tocó tan solo por ser seguidora de un blog. Así que sí, a alguien le tiene que tocar. Bss

    ReplyDelete
  4. Congratulations, my dear! A body shaper is great to have a nice silhouette ( but you look beautiful also without it! ). To be the winner of a giveaway is such a satisfaction indeed!! It never happened to me until now...

    ReplyDelete
  5. Congratulations I am very happy for you my lovely beautiful friend. Love Rebeccas blog too. She sure is a style icon.

    ReplyDelete
  6. Felicidades!! Yo nunca he ganado nada! pero no pasa nada! seguiremos insistiendo! jejeje.
    Pues es un buen regalazo, eh??? se nota el cambio, aunque sin faja también estás muy guapa ;)
    Besos y las fotos a lo Marilyn con el viento son preciosas!!
    Muaaa

    ReplyDelete
  7. Congratulations in your win, but I want your skirt!!!!!!!

    ReplyDelete
  8. Enhorabuena Rosy!!! A mi no me ha tocado nada... :(
    Me voy a visitar a Rebecca.
    Bss

    ReplyDelete
  9. En primer lugar, felicidades. Ganar, lo que sea, siempre da alegria. Yo gané unas joyas en el blog "moments of woman" y me puse muy contento, aunque, como puedes imaginar, no fueron para mi, mi hija y mi pareja fueron las que lo ganaron en realidad. En segundo lugar, y sinceramente, no creo que necesites para nada una faja, quizás destaca más tu cintura, pero tu cuerpo, a tu edad, es precioso y puede lucir de maravilla mucha moda. No es necesario tener cuerpo de joven para se elegante y tu lo eres, mucho. En fin, tu verás lo que más te gusta, yo solo opino con franqueza. Por cierto, me encanta la última foto, informal, despeinada, y el look es precioso. Un abrazo.

    ReplyDelete
  10. congrats and it looks great on you! you always should enter giveaways as you never know when you may win. enjoy your item!!

    ReplyDelete
  11. Bueno, yo no aprecio demasiada diferencia entre una foto y otra, pero si tú te ves más estilizada es lo importante :)
    Yo no tengo suerte con los sorteos, no tengo ni idea a cuántos me habré apuntado pero aquí sigo sin premios XD espero que a mí también me cambie la suerte alguna vez...

    .Estelle.

    ReplyDelete
  12. Well done doll! Well deserved to win. You look marvellous, though you looked marvellous without it too :)) Gorgeous always!! I hope you have a great weekend xx

    ReplyDelete
  13. Rosy You look very fantastic, beautiful...kisses...have a nice weekend...

    ReplyDelete
  14. Congratulations! You look beautiful.....but then again you always do:)

    ReplyDelete
  15. Enhorabuena por ser la ganadora del sorteo. Casi nuncda me toca nada y por eso ya no me suelo apuntar a los sorteos.
    El estampado de la falda es super original!!!!
    Besos

    ReplyDelete
  16. Felicidades aunque tu no necesitas nada porque estas estupenda y te veo muy guapa Rosy! Un beso guapa.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  17. You look amazing! Congrats !:) Kisses x x x x x

    ReplyDelete
  18. Lucky you. It does look great. By the way - love the skirt and top too.

    ReplyDelete
  19. Felicidades Rosy, es una prenda que siempre es necesaria, me alegro por ti!
    Besos

    ReplyDelete
  20. Enhorabuena Rosi, yo soy de las que nunca le toca nada.
    Besos

    ReplyDelete
  21. Me encanta tu falda y me parece de lo más apropiada para una gran costurera como tú :) Ay, el viento, que nos hace parecer Marilyn!
    A mí en el primer sorteo al que me apunté me tocó una sesión de peluquería en Loida, un lujazo, además una vez allí también me hicieron la manicura gratis, y eso que no entraba en el sorteo. Luego en concursos de Facebook me tocó una libretita supermona de Lolita Butterfly, y hace unos días me tocó una pedicura en un salón muy cerca de mi casa, fue muy gracioso porque publicaron el concurso en Facebook un sábado a las 3 de la mañana, yo estaba en un bar con una amiga, ella se fue al baño, miré el Facebook en el móvil mientras tanto, publiqué un comentario en la foto, y por ser rápida me tocó a mí :) Así que chicas, es cuestión de probabilidad, tarde o temprano cae algo! Besos!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ah! Y enhorabuena por ganar el sorteo, hace mucha ilusión, a que sí? :)

      Delete
  22. Felicidades Rosy!! se siente muy "padre" ganar un sorteo! y tu te ves super bien sin la faja tambien!!! Me encanto tu falda!!! asi es la tela o la pintaste ? Yo me he ganado dos cosas en sorteos de blogs!! que suerte verdad?? La primera cosa que gane fue un estudio de color que sorteaban unas chicas de un blog español pero el blog ya no existe mas :( , sin embargo me ha sido de gran ayuda ese estudiod e color, pues ahora se que colores son los que me van mejor, incluso, me dijeron como y que colores usar tambien, lo segundo fue varias cositas vintage del blog d euna chica que vive en Inglaterra, eran unos guantes, una pulsera, un labial rojo por supuesto, un juego de cartas con imagenes vintage y una red (algo para ponerme en el cabello estilo años 40's).

    ReplyDelete
  23. Conozco a rebecca y me encanta su estilo , como te puedes imaginar.
    A mí me encantas con todas las siluestas, pero es verdad que se ve mucho mejor.
    feliz domingo amiga mía.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ReplyDelete
  24. Yo te veo fantástica también sin faja! Pero si te ayuda a sentirte más segura, eso es lo importante. Y además, es genial ganar sorteos. Besos :)

    ReplyDelete
  25. Oh, that is fantastic! And that skirt is pretty spectacular, too!

    ReplyDelete
  26. No suelo tener suerte, pero también es verdad que no suelo participar en los sorteos.

    ReplyDelete
  27. ala mira que bien! son muy útiles estas prendas de shape wear, yo suelo llevarlo también de vez en cuando para coacciones especiales y si se nota la diferencia. Ay si y rebecca es una icona de estilo, me encanta ella, siempre va monisima y perfecta! Precioso también el estampado de tu falda! Me gusta mucho!
    besos mary

    ReplyDelete
  28. Congrats Rosy! You are a lucky girl.
    Your black dress is worth a charming seamstress
    Have a find week, dear!
    Sabine xxx

    ReplyDelete
  29. La verdad es que a mi no me ha tocado nunca nada de nada, pero por eso no me considero una chica sin suerte...Por otro lado que faja más interesante, yo soy una fan de todas estas cosas, me parecen fundamentales y mágicas. Además te dan gran seguridad a la hora de lucir las prendas por ello, espero que la disfrutes mucho. Bss

    ReplyDelete
  30. That is so wonderfully cool, dear Rosy! Huge congrats on winning!!! I've won a few lovely blog giveaways over the years, but I would't say any of them were odd or funny. The winner in that case would go to one of the very first things I can remember winning in my lifetime: a jar of jelly beans, which I won in grade seven (from a fundraising raffle at my school) by guessing the correct number of candies it contained (I think it was 501 or 502). I was over-the-moon happy that day as I carried my jar of sweets home from school to share with my siblings, and to this day, though it wasn't a grand prize per se, it stands out as one of my favourites.

    ♥ Jessica

    ReplyDelete
  31. Felicidades Rosy!!!!! Te mereces que te toquen los sorteos :-) A mi alguno que otro me ha tocado y da una alegría!!!!!

    ReplyDelete
  32. Como me gusta ese look en blanco y negro y se nota algo más definido, yo tengo una de similares características pero no de todo el cuerpo, de las que llegan hasta debajo del pecho que es lo que quiero disimular cuando llevo vestidos y siempre recogen algo!!!!

    Yo tampoco tengo tus habilidades con la aguja

    Besos

    http://ginger-maquillajealos50.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  33. I am so happy that you love your shapewear and that you won my giveaway! Thanks so much for sharing my blog as well that is so very sweet of you! You look amazing in the shapewear and the sewing print is amazing!

    Rebecca
    www.winnipegstyle.ca

    ReplyDelete

Thank you very much for taking the time to leave a comment, they´re very appreciated.