Monday, August 4, 2014

Share in Style # Flowers....


   A new Share in Style and I´ve lost track of how many we have share ... the family is growing up!
   This time the theme is "Flowers" and I´m so glad introduce you all to my partner today ... Romy from the blog "Hippy at Heart", a beautiful girl whom is a  hippie and romantic style lover. I would say that she´s the perfect partner for this subject  .... so don´t miss her blog and go  visit!

   Un nuevo Share in Style y yo he perdido la cuenta de cuantos llevamos ya... la familia va creciendo!!
   Esta vez el tema elegido es "Flores" y yo estoy encantada de presentar a mi pareja de hoy... Romy!!!  Del blog "Hippy at Heart", una preciosa chica amante del estilo hippie, romántico, con un gusto exquisito por la buena moda y con un toque único.  Yo diría que es la pareja perfecta para este tema de hoy.... así que no te pierdas su blog y pasa a visitarla... te aseguro que te quedarás!!

 photo 10569111_579299525514051_1150558988_n_zps670e1019.jpg


 photo 10566429_579299722180698_855034943_n_zpsfe08ea8f.jpg



 photo 10585696_579299758847361_2147302613_n_zps4ae6f22b.jpg

   This time I wanted to honour my wonderful partner, so I went out of my comfort zone  and swap from my usual style to the hippie style .... I'm not sure I got it... but this is everything I can offer... 
  Romy Thanks for being my partner, it´s an honour for me!

   Y esta vez yo quise hacer honor a tan maravillosa pareja y deslizar un poco mi estilo habitual hacia el estilo hippie.... no estoy segura de haberlo conseguido... pero esto es todo lo hippie que yo puedo llegar a ser...
 Gracias Romy por ser mi pareja, es un honor para mi!!

 photo sfff_zpsbcb7d5e6.jpg

   I had exactly two days (afternoon only) to sew something for this "Share" ... so I decided to combine two important factors to make my own "race against time". I looked some fabric in my stash that would accomplish my "Flowery-hippie" purpose and this was the one, I thought it would be great for the project because it has  a "Busy" print, so it needs a simple and easy pattern, which means fewer hours of work.

   Para coser algo para este tema floral yo tenía exactamente dos tardes, poco tiempo... así que me decidí por combinar dos factores importantes para hacer mi particular carrera contra-reloj .  Busqué en mi stash alguna tela que sirviese a mi propósito "Floral-hippie" y esta fué la elegida, pensé que sería genial para el proyecto porque al ser tan estampada, necesitaría de un patrón simple y sencillo, lo que se traduce en menos horas de trabajo.

 photo IMG_3734_zps823e0da4.jpg

   The result was this spring dress, the pattern is BurdaStyle 02/2011, # 101  I tried my look to be a little more fancy and hippie style ... without much success; I crocheted this white shawl some years ago, before opening this blog and I'm completely in love with it, the pattern is from a 90s magazine Burda , if I still remember.

   El resultado fué este vestido tan ligero y primaveral, el patrón es Burdastyle  02/2011, modelo 101.
   Intenté aderezar un poco el look hacia un estilo más hippie... sin mucho éxito por mi parte; el chal de crochet lo hice algunos años atrás cuando aún no había comenzado a escribir este blog y me acompaña cuando necesito algo de abrigo, estoy completamente enamorada de él, es de una revista Burda de los noventa, creo recordar.

 photo IMG_3858_zpsc91ba263.jpg


 photo IMG_3865_zps933beea9.jpg


 photo IMG_3796_zps0bfeafae.jpg


 photo IMG_3866_zps27cf92df.jpg


 photo IMG_3777_zps1bb17ea8.jpg


 photo IMG_3785_zps2938fa16.jpg


 photo IMG_3861_zps1b7ff297.jpg


 photo IMG_3829_zps733431d0.jpg

   So if you've ever asked yourself how would a combination of  "hippie-50s" be... here's the result, something bizarre in my opinion ... 
    Don´t forget linking your flowery  post below and remember that  the next "Share in Style" will be in 18th /August  with the theme "Summer".

   Así que si alguna vez te has preguntado cómo sería una combinación de estilos "hippie- cincuentera" ... aquí tienes el resultado, algo estrambótico a mi entender...
   No olvides linkear tu post floral aquí abajo y recuerda que el siguiente Share in Style será el próximo 18 de agosto con el tema " Verano"




                                                         photo c74e80f8-b4ec-4a85-a9a9-951d11e54baf_zpsc88c5f7e.jpg

31 comments:

  1. Rosy, this dress is so adorable! It's maybe not a typical "Rosy-dress" for you, but there's still enough of your style left to recognise you. :-) You can't give up yourself completely, so this dress is a wonderful adaption of the "flowers" theme and a lovely way of approaching you to Romy's romantic hippy style. Especially the stole - oh how much I wish I had more patience to crochet! I hope you feel as wonderful in your dress as you look like. I swoon over your pictures, wishing we had such a wonderful weather here…

    A big hug from rainy Switzerland,

    ♥ Doris

    ReplyDelete
  2. I absolutely love your pics and the dress is a stunner! You are so talented and I love this beautiful location for shooting - perfect for the flower theme!

    Thank you so much for making me your partner, I love the theme :)

    HIPPY AT HEART ///

    ReplyDelete
  3. I think you did a good job with the dress, it looks so you (clean, simple lines, defined waist, a bit retro...). Your scarf reminds me of a scarf my mother made for me, way back in the 70s... It looks very pretty.

    ReplyDelete
  4. Hola Rosy, me encanta tu vestido, es precioso, te sienta genial el rojo y los accesorios me encantan, en especial el anillo de fresa, tu compañera Romy está genial :) me gusta su blog también, la conocí el otro día!!

    Un beso
    Duapara

    ReplyDelete
  5. Your dress is amazing. You know what to make, how and how look perfect. I am your admirer!

    ReplyDelete
  6. Dear Rosy!
    You are again wearing a wonderful dress. I love your wonderful fotos. You have summer holiday the whole year :-)
    LG Carolin

    ReplyDelete
  7. Your dress is romantic and so pretty (you made it in 2 afternoons! you are a talent!) the shawl adds a wonderful vibe, you both look so dreamy! it's all so relaxed and utterly beautiful, both of your styles complement each other perfectly! x x x

    ReplyDelete
  8. what a cool dress pattern you have, so unique! And your partner looks so amazing in this boho look.

    ReplyDelete
  9. Bella como siempre! Siempre sigues al tema, pero manteniendo a tu propio estilo perfectamente.

    ReplyDelete
  10. What a wonderfull dress, I like the pattern of the fabric, its so 70s :-)

    ReplyDelete
  11. Sé quién es Romy, nos seguimos por Facebook :D Una pareja genial para este share, sí señor!
    Creo que has hecho un excelente trabajo con este vestido, teniendo en cuenta el poco tiempo que tenías..
    Yo también participo, pero esta vez con una falda que me hice en 2012 :) espero que os guste!

    .Estelle.

    ReplyDelete
  12. Lo que te pongas Rosy, guapisima con todo!!! Un beso fuerte

    ReplyDelete
  13. Pretty summer dress, Rosy. Love the necklace too.

    ReplyDelete
  14. Que ideal el vestido, eres una artista Rosy y el chal me ha enamorado, estas súper guapa y tu compañera también! Un besazo.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  15. Hippie-style or not, you look young, happy, and beautiful, so I think this is a success:)

    ReplyDelete
  16. Estoy sin palabras. Nunca hubiese creído que se podía fusionar el estilo hippy y el glamuroso años 50 y no morir en el intento. Desde luego eres una artistaza y digna de mi admiración eterna. Mil besos!!!!!

    ReplyDelete
  17. The dress is killer! Love the colors, and your crocheting is fabulous:)

    ReplyDelete
  18. Super dress !!! Nice shade of red.Beautiful color of lipstick. Necklace is cool to!

    ReplyDelete
  19. Qué guapa estás con tu fusión hippy-50's y tus flecos! Paso a conocer a tu compañera, me ha encantado las mil versiones que cada una puede dar a este tema.
    Besos :)

    ReplyDelete
  20. You look so beautiful. I love your dress ♥♥♥

    ReplyDelete
  21. Qué guapa Rosy, he venido a tu blog a verlo mejor que te he visto en facebook y no sabía exactamente si eras tu o no, el pelo suelto te queda de maravilla, si estas jovencísima..., el vestido es precioso como todos los que tu haces y me encanta el anillo y el colgante que llevas, son una monería y Romi genial un conjunto de lo más cómodo :)

    Besos/Bea

    ReplyDelete
  22. You look beautiful - your haircut/color, lipstick, something's different - and you're fab in red!

    ReplyDelete
  23. My two beautiful Rosy and Romy as stunning as ever! You look fabulous Rosy dear, you make me start my day with a huge smile!
    Baci,
    Coco
    Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Rosy. Me gusta mucho tu vestido. De hecho hace unos años me hice una falda con una tela parecida. Estás muy guapa con él, el rojo te favorece mucho. El estilo de tu compañera también me gusta mucho, en verano suelo vestirme estilo hippie, sobre todo con faldas largas y va porosas y los collares largos. Ya me estoy preparando para el próximo share in Style ;) Besos.

      Delete
  24. Qué decirte que no te haya dicho ya, ahhhhhhhhhhhhhhhh
    Me gusta todoo, la tela, la forma, las fotos y sobre todo TÜUUUUUUUUUUUUUUU
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ReplyDelete
  25. I just love this dress you made Rosy......so beautiful on you & the colours are wonderful!
    DeniseAngela

    ReplyDelete
  26. So pretty, I love your dress and the shawl that you are wearing with it :-)

    ReplyDelete
  27. Ohhh me encantan todas las apuestas costureras!!! Todas preciosas con las flores y es que nos sientan taaaan bien ;-). Y tu Rosy preciosa como siempre. Tu vestido es una maravilla guapa. Besos

    ReplyDelete
  28. Que guapa! Cambiaste de look, cierto? Como siempre, que vestido tan bonito!

    ReplyDelete

Thank you very much for taking the time to leave a comment, they´re very appreciated.