Friday, December 26, 2014

The second version of Pink Coat


   Finally I finished the pink coat for my friend Yaz in time for Christmas Eve ...
    You know, the only thing better than  the pleasure  of sewing for other people is to see them happy face when they  receive the item, Do you  know that wonderful feeling ?
   Just some photos to share close details about this coat that has a story behind  it and finally is already to wrap up its owner.

   Finalmente se terminó a tiempo para la Nochebuena... el abrigo rosa de mi amiga Yaz.
   Solamente hay algo que pude superar al placer de coser para otra persona y es ver su cara de felicidad cuando recibe la prenda, las que coséis ya conocéis esa sensación y es algo maravilloso, a que si?.
   Solamente algunas fotos para compartir y ver los detalles de cerca de un abrigo que tiene una historia detrás y finalmente ya está abrigando a su dueña.
         
           photo IMG_5574_zps8fcf2657.jpg

                       photo IMG_5578_zps761f0368.jpg

              photo IMG_5580_zps702222cd.jpg

                   photo IMG_5575_zps39c67176.jpg

                   photo IMG_5577_zpsc1ea6daf.jpg

                    photo IMG_5585_zps91f4939b.jpg


 photo IMG_5588_zpsa79a1a5f.jpg


                photo IMG_5591_zps448d761f.jpg

    The story of this coat started here and this is the second one of it coming out of my cave sewing, there is still one more for finishing ... for now I settle with that satisfaction smile of my dear Yaz.

   Si me sigues desde hace tiempo, la historia de este abrigo comenzó aquí y este es el segundo resultado de él que sale de mi cueva de costura, aún hay otro más por terminar... por lo pronto me conformo con esa sonrisa de satisfacción de mi querida Yaz.


                                                             photo c74e80f8-b4ec-4a85-a9a9-951d11e54baf_zpsc88c5f7e.jpg

24 comments:

  1. Qué bonito! Te ha quedado genial, Rosy. Tienes unas manos de oro.

    Feliz Navidad, reina.

    Muaks

    http://conrdecurvas.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  2. No es de extrañar que Yaz esté tan contenta, porque el abrigo es precioso, y le sienta genial. Tan bonito por el derecho como por el revés. ¡Qué maravilla! Un besazo, Rosy.

    ReplyDelete
  3. That's a lot like one I bought from Laura Ashley's a few months ago. I'm not brave enough to sew a wool coat yet. Your version looks great!

    ReplyDelete
  4. That is a luxurious coat. Your work is amazing! I love the details!

    ReplyDelete
  5. Beautiful! Your sewing is exquisite Rosy! Very professionally executed. Not much more I can say except that I'm kinda swooning over that shade of pink wool, and the lining is adorable!!!

    ReplyDelete
  6. La perfección existe, ahhhhhhhhhhhhhhhh
    Mil besossssssssssssss
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ReplyDelete
  7. Espectacular! te ha quedado precioso!, enhorabuena

    ReplyDelete
  8. Whoa! That is one impressive coat. After Christmas, bright pink is so nice. It takes you to spring...

    ReplyDelete
  9. Precioso el abrigo Rosy, tu amiga esta contenta y con razon.
    Feliz Navidad y muchos besos guapa.

    ReplyDelete
  10. What a lovely coat! The bound buttonholes are perfect! What method did you use to insert these so beautifully?

    ReplyDelete
  11. Es una maravilla, tuve uno muy parecido hace años en color rojo. Eres una gran artista Rosy! Un abrazo enorme.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  12. Es precioso. Se me cae la baba al verlo. Una pasada!

    ReplyDelete
  13. ¡Que bonito!
    Preciosa su forma y ese color, me encanta.
    Besos.
    Chary :)

    ReplyDelete
  14. Beautiful coat. Kisses... Have a good day...

    ReplyDelete
  15. Es muy lindo y yo todavía sin terminar el mio original

    ReplyDelete
  16. Maravilhoso!!!

    Passei para desejar um feliz ano novo. Desejo que as bençãos de DEUS acompanhe você e sua família e que tudo o que você não conquistou em 2014 possa ser alcançado em 2015. Verdade que tudo tem um tempo certo, mas não podemos estacionar e cruzar os braços. Por isso vamos enfrentar 2015 com fé, força e foco em todos os nossos planos. Que DEUS possa abrir novas portas e até criar novos caminhos. Que possamos estar juntas no ano que vem nos apoiando, com novas tentativas sem nunca desanimar. Um forte abraço, felicidades mil.

    ReplyDelete
  17. ¡Cómo no estar feliz con un abrigo tan bonito y tan bien cosido! ¡Feliz Navidad!

    ReplyDelete
  18. qué arte tienes!, ese abriguito me parece fabuloso, y tan bonito el color!!, seguro que lo disfruta un montón!!!
    besos

    ReplyDelete
  19. Que suerte tiene de usar un abrigo hecho por tus manos mágicas Rosy!! Yo imprimí todo el proceso de costura del abrigo, pero no me lo he hecho :( , tengo un paño de lana esperando en mi closet desde hace más de un año, pero este 2015 seguro coso mi abrigo como el tuyo!

    ReplyDelete
  20. Que maravilla de abrigo...es precioso Rosy y el color me tiene enamorada ;-)

    ReplyDelete
  21. ¡Ay Rosy! Hoy que me pasé por tu blog a ponerme al día me acordé que no había comentado en esta entrada... Ah, amiga, GRACIAS. Cada vez que me he puesto el abrigo me he sentido como una princesa: tan elegante y glamurosa... ¡Lo que puede hacer con nosotras una pieza de ropa! Y por supuesto, siempre hay alguien que no se resiste a decirme lo bonito que es, jaja ¡Todavía te debo fotos! Decir que estoy encantada es poco, pero eso ya tú lo sabes ^^ ¡Mil millones de besos! ❤

    ReplyDelete

Thank you very much for taking the time to leave a comment, they´re very appreciated.