Here is a new Share in Style with the theme of Inspiration Cowgirl, Country or free theme, if you prefer.
I've enjoyed this topic because I carry a Country soul inside of this body, but now seeing the results of my sewing project I'm not sure if it is a Country soul or Mexican Senorita ... maybe a mixture of both, anyway it's good for me.
My partner today (pair of luxury, I say) is my beloved Peggy Sue !!
While each partner that I had in each SIS is a pleasure for me .. I have to admit that this time my weakness is double, because I gathered two elements that touch my heart ... my dear Peggy Sue and the dress I sewed-embroidered some time ago. I'm so happy for that!!
Llega un nuevo Share in Style con el tema de inspiración Cowgirl, Country o incluso tema libre si lo prefieres.
Porque yo llevo un alma Country dentro de este cuerpo he disfrutado este tema de lo lindo, aunque ahora viendo el resultado de mi costura no estoy segura si es un alma Country o de Señorita mexicana... quizá una mezcla de ambos, está bien para mi, en cualquier caso.
Mi pareja de hoy (pareja de lujo, debo decir) es mi querida Peggy Sue!!
Aunque cada pareja que tengo en cada SIS es un lujo de por sí.. tengo que admitir que esta vez mi debilidad es doble, porque tengo reunidos dos elementos que tocan mi corazón... mi querida Peggy Sue y el vestido que le bordé-cosí hace algún tiempo. Se puede ser más feliz??


There is an inverted order here, it will twist of fate, because when I sewed the Peggy Sue's dress I wanted it to look like a blouse and a skirt (that was the intention) but with the comfort of a one-piece dress ... when I began to project the idea of a dress for me .. while I advanced with the pattern I thought that it would be more comfortable for me like a blouse and skirt than look like a dress ...
Hay un orden invertido aquí, serán bromas burlonas del destino, pero cuando cosí el vestido de Peggy Sue yo quería que luciera como blusa y falda (esa era la intención) pero con la comodidad de un vestido de una sola pieza... sin embargo, cuando yo comencé a proyectar la idea de un vestido para mi.. a medida que avanzaba en el patronaje se me hacía más cómodo para mi una blusa y falda que lucieran como un vestido...

By the way, the idea I had in my head turned into a Cowgirl style blouse, if you follow me on Instagram, you've probably seen some progress about the hand embroidery of the yokes.
So now I have a blouse and a skirt that look like a dress when they are together but are also perfect for use separately ... in fact the next garment that wear with this blouse is on my sewing table already, so you'll see it again here on the blog as a partner for the next look.
Y así fue como la idea que yo tenía en mi cabeza se convirtió en una blusa de estilo Cowgirl, si me sigues en Instagram, seguramente has visto algunos adelantos según yo iba bordando los canesús a mano.
Así que ahora yo tengo una blusa y una falda que lucen como un vestido cuando las uso juntas pero que también son un comodín perfecto para usar por separado... de hecho ya he empezado con la siguiente prenda que irá con esta blusa, así que la volverás a ver aquí en el blog como acompañante de el siguiente look.









Join us, link up your post below and don't forget that the next S-I-S will be on April, 13th with the topic "Your Own Style" and you can also join us with Free Topic.
Únete a nosotras linkeando tu post aquí abajo y no olvides que el siguiente S-I-S será el próximo 13 de abril con el tema "Tu propio estilo" y también puedes unirte igualmente con Tema Libre.
